Слово "predilection". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. “Quelle enfanterie!” Tommy murmured as the next verse began, hinting at the jumpy lady’s further predilections.
   — Quelle enfanterie! — пробормотал Томми, когда певец перешел ко второму куплету, повествующему о дальнейших переживаниях пугливой героини.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 277
2. He elbowed through the crowd in the buvette; then remembering a predilection of Nicole’s he snatched up an edge of a fortuneteller’s tent and peered within.
   Он протолкался сквозь толпу у буфетной стойки, потом увидел шатер прорицательницы и, вспомнив пристрастие Николь ко всяким гаданьям, рванул полу шатра и заглянул внутрь.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 196
3. "We all have our weaknesses," said Kutuzov smiling and walking away from him. "He used to have a predilection for Bacchus."
   – Мы все не без слабостей, – сказал Кутузов, улыбаясь и отходя от него. – У него была приверженность к Бахусу.
   Война и мир. Книга вторая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 8