Слово "sideways". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He moved closer, the shadow moved sideways.
   Он шагнул ближе, тень качнулась в сторону.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 209
2.   I looked at him sideways.
   Я покосился на него.
   Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 1
3.   I can still see the queer face of the old man, as he looked at me sideways and said:  
   Я и сейчас помню то странное выражение, с каким старик искоса поглядел на меня.
   Ночная Тьма. Агата Кристи, стр. 2