показать другое слово
Слово "thy". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
thy
uk/us[ðaɪ] местоимение poss вышедший из употребления; архаизм (употр. атрибутивно; ср. thine ) твой
Примеры использования
- Thou art the giver of All that thy creatures love, Full belly twice a day, clean straw to roll upon; Every beast great or small Sleeps at peace in his stall, Thou watchest over all, Comrade Napoleon!Ты овладел искусством дарить все, что нужно твоим детям — Дважды в день полное брюхо, чистую солому, чтобы валяться; Каждое животное, большое или малое, спокойно спит в своем стойле, Пока ты бдишь над всеми, товарищ Наполеон!Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 57
- 'Thy navel is like a round goblet that wanteth not liquor, thy belly is like an heap of wheat set about with lilies. Thy two breasts are like young roes that are twins.'«Живот твой — круглая чаша, в которой не истощается ароматное вино; чрево твоё — ворох пшеницы, обставленный лилиями; два сосца твои — как два козлёнка, двойни серны» .Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 307
- If thou wilt not take as much trouble as that for thy daily bread, thou dost not deserve to have it."Если ты не хочешь позаботиться о своем хлебе насущном, то ты недостоин его и есть.Подземный человечек. Братья Гримм, стр. 3