показать другое слово

Слово "averse". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. averse [əˈvɛ:r?s] имя прилагательное
    нерасположенный, неохотный; питающий отвращение (to averse к чему-л.);
    not averse to a good dinner непрочь хорошо пообедать

    Примеры использования

    1. He seemed curiously averse to begin. VO^” he dld ^a^the question he asked came as a complete surprise. It was the last thing I expected.
      Казалось, ему трудно начать. Но, когда он заговорил, его слова были для меня полной неожиданностью — меньше всего мог я ждать этого.
      Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 27
    2. In any other town it would have been freely labelled "haunted," but Weyminster was averse from ghosts and considered them hardly respectable except as the appanage of a "county family."
      В любом другом городе его давно бы назвали заколдованным, но в Вейминстере недолюбливали призраков и с неохотой делали исключения лишь для графских семей.
      Лампа. Агата Кристи, стр. 1
    3. He, whose nature was essentially averse from intrigue, and whose adoration of Fleur disposed him to think that any need for concealing it was “skittles,” chafed and fretted, yet obeyed, taking what relief he could in the few moments when they were alone.
      По природе своей глубоко ненавидя всякую интригу и в своем преклонении перед Флер считая «ребяческим вздором» необходимость скрываться, он досадовал и бунтовал, но все же подчинялся, по мере возможности вознаграждая себя в те редкие минуты, когда оставался с нею вдвоем.
      Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 78

Поиск словарной статьи

share