Слово "delightful". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I would sooner read the catalogue of the Army and Navy Stores or Bradshaw's Guide than nothing at all, and indeed I have spent many delightful hours over both these works.
   Чем обходиться без чтения, я уж лучше буду читать каталог универмага «Арми энд нейви» или справочник Брэдшо;[15] кстати, каждое из этих изданий доставило мне немало приятных часов.
   Сумка с книгами. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
2. Now, sleeping is delightful.
   Идём дальше. Сон — это восхитительно.
   Субтитры видеоролика "Каково это — жить на Международной космической станции. Cady Coleman", стр. 2
3. But whosoever of these favoured persons has possessed the gift of psychological analysis (a talent without monetary value and properly ignored by the Forsytes), has witnessed a spectacle, not only delightful in itself, but illustrative of an obscure human problem.
   Если же кто-нибудь из этих счастливцев обладал даром психологического анализа (талантом, который не имеет денежной ценности и поэтому не пользуется вниманием со стороны Форсайтов), глазам его открывалась картина, не только восхитительная сама по себе, но и разъясняющая одну из темных проблем человечества.
   Сага о Форсайтах. I Собственник. Джон Голсуорси, стр. 1