Изменим подход к образованию с помощью видео уроков. Салман Хан - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Изменим подход к образованию с помощью видео уроков".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
Салман Хан рассказывает о том, как и почему он создал знаменитую Академию Хана, организованную систему обучающих видео, которая может применяться как полный курс обучения по математике и, с недавнего времени, по другим предметам. Он раскрывает возможности интерактивных упражнений и предлагает учителям подумать о перевороте в организации школьного образования - задавать на дом ученикам просмотр видео уроков и помогать решать им "домашнее задание" прямо в классе.
страница 1 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:00:16
The Khan Academy is most known
Академия Хана прежде всего известна
for its collection of videos,
своей коллекцией видео уроков,
so before I go any further,
поэтому прежде, чем я продолжу,
let me show you a little bit of a montage.
позвольте мне показать вам небольшой коллаж.
(Video) Salman Khan: So the hypotenuse is now going to be five.
(Видео) Салман Хан: Итак, гипотенуза будет равна пяти.
00:00:28
This animal's fossils are only found in this area of South America --
Только в этой части Южной Америки найдены останки этих животных -
a nice clean band here --
здесь вот такая ровная полоса -
and this part of Africa.
и в этой части Африки.
We can integrate over the surface,
Мы можем взять интеграл поверхности,
and the notation usually is a capital sigma.
его обычное обозначение - прописная сигма.
00:00:40
National Assembly: They create the Committee of Public Safety,
Национальное Собрание: Оно формирует Комитет Общественной Безопасности,
which sounds like a very nice committee.
судя по звучанию, довольно неплохой комитет.
Notice, this is an aldehyde,
Обратите внимание, это альдегид,
and it's an alcohol.
а это спирт.
Start differentiating into effector and memory cells.
Начинает делиться на эффектор (нервное окончание) и клетки памяти.
00:00:52
A galaxy. Hey, there's another galaxy.
Галактика. Эй, вот еще одна галактика.
Oh look, there's another galaxy.
О, смотрите, а вот еще одна.
And for dollars, is their 30 million,
Что касается долларов, их 30 миллионов
plus the 20 million dollars from the American manufacturer.
плюс 20 миллионов долларов от Американского производителя.
If this does not blow your mind,
Если у вас от этого не "едет крыша",
00:01:05
then you have no emotion.
значит, вы бесчувственный человек.
(Laughter)
(Смех)
(Applause)
(Аплодисменты)
SK: We now have on the order
СХ: Сейчас у нас уже есть приблизительно
of 2,200 videos
2 200 видео уроков
00:01:18
covering everything from basic arithmetic
на различные темы - от элементарной арифметики
all the way to vector calculus
до векторного исчисления,
and some of the stuff you saw there.
отрывки которых вы здесь видели.
We have a million students a month using the site,
Этим ресурсом каждый месяц пользуется миллион студентов,
watching on the order of 100 to 200,000 videos a day.
просматривая приблизительно от 100 до 200 000 видео уроков в день.
00:01:32
But what we're going to talk about in this
Но сейчас мы хотим поговорить о том,
is how we're going to the next level.
куда мы собираемся двигаться дальше.
But before I do that,
Перед тем, как я начну,
I want to talk a little bit about really just how I got started.
я хочу немного рассказать о том, с чего все начиналось.
And some of you all might know,
Некоторые из вас знают о том,
00:01:44
about five years ago I was an analyst at a hedge fund,
что примерно пять лет назад я был аналитиком инвестиционного фонда.
and I was in Boston,
Я жил в Бостоне,
and I was tutoring my cousins in New Orleans, remotely.
и дистанционно обучал своих двоюродных сестер и братьев в Новом Орлеане.
And I started putting the first YouTube videos up
И я начал загружать свои первые видео уроки на YouTube
really just as a kind of nice-to-have,
просто для удобства,
00:01:57
just a supplement for my cousins --
как дополнение в обучении моих родственников -
something that might give them a refresher or something.
что-то, что будет служить им как памятка для повторения.
And as soon as I put those first YouTube videos up,
Как только я опубликовал первые видео уроки на YouTube,
something interesting happened --
случилось кое-что интересное -
actually a bunch of interesting things happened.
на самом деле, случилось много всего интересного.
00:02:08
The first was the feedback from my cousins.
Первое -- это отзыв моих родственников.
They told me
Они сказали,
that they preferred me on YouTube than in person.
что я им больше нравлюсь на YouTube, чем лично.
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь
←предыдущая следующая→ ...