4#

Картер Эммат демонстрирует 3D карту вселенной - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Картер Эммат демонстрирует 3D карту вселенной.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:26
and a high school
и средней школой
in Cambodia.
в Камбоджии.
And the Cambodians have
И Камбоджийци
actually controlled the Hayden Planetarium from their high school.
управляют Планетарием Хайдена из своей средней школы.
This is an image from Saturday,
Это субботняя фотография
00:05:38
photographed by the Aqua satellite, but through the Uniview software.
сделанная спутником Аква, но через ПО Uniview.
So you're seeing the edge of the Earth.
Вот вы видите край Земли.
This is Nepal.
Это Непал.
This is, in fact, right here is the valley of Lhasa,
Это, вообще то, вот прямо тут это долина Лхаса,
right here in Tibet.
прямо тут в Тибете.
00:05:51
But we can see the haze
Но мы видим легкую мглу
from fires and so forth in the Ganges valley
от пожаров, так же как и в долине Ганга
down below in India.
ниже под Индией.
This is Nepal and Tibet.
Это Непал и Тибет.
And just in closing,
И в завершении,
00:06:04
I'd just like to say this beautiful world that we live on --
я хотел бы сказать что этот прекрасный мир, в котором мы живем --
here we see a bit of the snow
Вот тут мы видим немного снега
that some of you may have had to brave in coming out --
который некоторым из вас пришлось преодолеть, что бы сюда попасть.
so I'd like to just say
Так вот, я хочу просто сказать
that what the world needs now
что миру сейчас необходимо
00:06:20
is a sense of being able to
это ощущение возможности
look at ourselves in this much larger condition now
взглянуть сейчас на нас самих в значительно более широком диапазоне
and a much larger sense of what home is.
и в значительно более широком смысле, что такое дом.
Because our home is the universe,
Поскольку наш дом Вселенная,
and we are the universe, essentially.
в итоге и мы являемся Вселенной.
00:06:32
We carry that in us.
Мы несем ее в себе.
And to be able to see our context
И что бы смочь увидеть наше существование
in this larger sense at all scales
в более широком смысле во всех отношениях
helps us all, I think, in understanding
поможет всем нам, я думаю, в понимании
where we are and who we are in the universe.
где мы и кто мы во вселенной.
00:06:44
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика