Ричард С. Джон;"Успех -это непрерывное путешествие по замкнутому кругу" - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Ричард С. Джон;"Успех -это непрерывное путешествие по замкнутому кругу"".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
В своем типично беспристрастном стиле, Ричард С.Джон напоминает нам о том , что успех это не одностороннее движение вверх, а непрерывное путешестие по замкнутому кругу.Он использует историю расцвета и падения своего бизнеса, как иллюстрацию бесценного урока - когда мы бездействуем, мы проваливаемся.
страница 1 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:00:16
Why do so many people reach success and then fail?
Почему многие люди достигают вершин успеха, а затем проваливают его?
One of the big reasons is, we think success is a one-way street.
Одна из основных причин этого: мы думаем, что успех - это улица с односторонним движением.
So we do everything that leads up to success,
Сначала мы делаем все, что ведет к успеху
but then we get there. We figure we've made it,
Но когда успех достигнут , мы решаем, что дело завершено
we sit back in our comfort zone,
и мы расслабляемся
00:00:31
and we actually stop doing everything that made us successful.
Мы перестаём делать всё то, что привело нас к успеху
And it doesn't take long to go downhill.
И тогда это не займет много времени cкатиться вниз
And I can tell you this happens,
И я могу заверить вас, что это случается.
because it happened to me.
Потому что, это случилось со мной.
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
Чтобы достичь успеха, я заставлял себя работать упорно
00:00:44
But then I stopped, because I figured, "Oh, you know, I made it.
Затем я перестал. Потому что я размышлял " Подумать только, я добился успеха.
I can just sit back and relax."
Я могу больше ничего не делать,только отдыхать"
Reaching success, I always tried to improve and do good work.
Достигая успеха, я всегда повышал свою квалификацию и работал хорошо.
But then I stopped because I figured, "Hey, I'm good enough.
Но затем я перестал,потому что я решил, я достаточно хорош
I don't need to improve any more."
и мне не нужно больше усовершенствоваться
00:00:58
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Достигая успеха,я был полон новых идей
Because I did all these simple things that led to ideas.
потому что я делал повседневные дела, которые вели к возникновению идей.
But then I stopped, because I figured I was this hot-shot guy
Позже я перестал и решил, что я важная персона
and I shouldn't have to work at ideas, they should just come like magic.
, и идеи должны приходить сами собой,как по волшебству
And the only thing that came was creative block.
Но только одна вещь пришла "творческий спад"
00:01:13
I couldn't come up with any ideas.
Никакая мысль не приходила ко мне в голову.
Reaching success, I always focused on clients and projects,
Достигая успеха, я всегда ставил на первое место клиентов и их планы
and ignored the money. Then all this money started pouring in.
и не обращал внимания на деньги.И когда деньги потекли рекой
And I got distracted by it.
я перестал обращать внимание на всё остальное
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent,
Внезапно, я оказался на телефоне со своим брокером по продаже акций и агентом по недвижимости
00:01:27
when I should have been talking to my clients.
вместо того, чтобы вести переговоры с клиентами.
And reaching success, I always did what I loved.
Достигая успеха, я всегда делал, что я любил делать
But then I got into stuff that I didn't love,
Позже, я стал делать то, что мне не нравилось,
like management. I am the world's worst manager,
управлять. Я самый худший руководитель в мире.
but I figured I should be doing it, because I was, after all,
Но я решил,что мне следует руководить,потому что я
00:01:40
the president of the company.
был президент компании
Well, soon a black cloud formed over my head
Вскоре тучи сгустились над моей головой
and here I was, outwardly very successful,
И вот он я, внешне очень удачливый,
but inwardly very depressed.
впал в депрессию
But I'm a guy; I knew how to fix it.
Но я мужчина, я знаю как восстановиться
00:01:53
I bought a fast car.
Я купил быстроходную машину.
(Laughter)
(Смех).
It didn't help.
Это не помогло
I was faster but just as depressed.
Я был быстрее, но все такой же подавленный.
←предыдущая следующая→ ...
основано на 3 оценках:
4 из 5
1