Скрытые чудеса природного мира. Louie Schwartzberg - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Скрытые чудеса природного мира".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:06:11
So under an endless rain of cosmic dust,
Под бесконечным дождём
космической пыли
the air is full of pollen,
воздух наполнен пыльцой,
micro-diamonds and jewels from other planets,
микро-алмазами и драгоценностями
из других планет
and supernova explosions.
и взрывами сверхновых звёзд.
People go about their lives
Люди живут своей жизнью,
00:06:24
surrounded by the unseeable.
окружённые невидимым.
Knowing that there's so much around us
Зная, что так много всего вокруг нас,
we can see
что мы можем увидеть,
forever changes our understanding of the world,
навсегда изменяет наше понимание мира.
and by looking at unseen worlds, we recognize
Глядя на невидимый мир, мы понимаем,
00:06:38
that we exist in the living universe,
что живём в живой вселенной,
and this new perspective creates wonder
и такая новая перспектива
заставляет нас трепетать
and inspires us to become explorers
и вдохновляет нас стать исследователями
in our own backyards.
на нашем собственном заднем дворе.
Who knows what awaits to be seen
Кто знает, что ещё ожидает того,
чтобы быть увиденным,
00:06:51
and what new wonders will transform our lives.
и какие новые чудеса изменят нашу жизнь.
We'll just have to see.
Посмотрим.
(Applause)
(Аплодисменты)
Thank you. (Applause)
Спасибо. (Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...