Что такое цвет? — Колм Келлехер. Colm Kelleher - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Что такое цвет? — Колм Келлехер".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...
00:01:57
But the frequency of the light
we see is so high,
Но частота света, который мы видим,
очень высока —
it waves up and down about
400 million million times a second,
он колеблется вверх и вниз около
400 триллионов раз в секунду,
that we can't possibly see it as a wave. But we can tell, by looking at its color, what its frequency is.
так что мы неспособны видеть его как волну.
Но мы можем определить его частоту
по цвету, который видим.
The lowest frequency light that we can see
is red and the highest frequency is purple.
Свет самой низкой частоты,
который мы можем видеть, — это красный,
а самой высокой частоты — сиреневый.
In between all the other frequencies form a continuous band of color, called the visible spectrum.
Свет всех частот между этими двумя цветами
называется видимым спектром.
00:02:20
So, what if you had a yellow pencil
sitting on your desk?
Итак, что если на вашем столе лежит
жёлтый карандаш?
Well, the sun emits all colors of light,
so light of all colors is hitting your pencil.
Солнце излучает свет всех цветов,
и свет всех цветов падает на ваш карандаш.
The pencil looks yellow because it reflects yellow light more than it reflects the other colors.
Он выглядит жёлтым потому,
что отражает жёлтый цвет
сильнее остальных цветов.
What happens to the blue,
purple and red light?
А что происходит с синим, сиреневым
или красным светом?
They get absorbed and the energy
they are carrying is turned into heat.
Они поглощаются,
и энергия, которую они несут,
превращается в тепло.
00:02:40
It is similar with objects
of other colors.
То же самое происходит
с предметами других цветов.
Blue things reflect blue light,
red things reflect red light and so on.
Синие предметы отражают синий свет,
красные — красный, и так далее.
White objects reflect all colors of light,
Белые предметы отражают свет всех цветов,
while black things do exactly the opposite
and absorb at all frequencies.
а чёрные — наоборот,
поглощают свет всех частот.
This - by the way - is why it's uncomfortable
to wear your favorite Metallica t-shirt on a sunny day.
Вот почему вам будет некомфортно,
если вы оденете любимую футболку
группы Metallica в солнечный день.
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...