StudyEnglishWords

4#

Ал Секел утверждает, что наш мозг неправильно обрабатывает информацию - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Ал Секел утверждает, что наш мозг неправильно обрабатывает информацию". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 298 книг и 1682 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:18
it from one particular angle, you see its
из одной конкретной точки, вы увидите
reflection in the mirror as a perfect piano.
ее отражение в зеркале в виде безупречного пианино.
Pianist transforms to violinist.
Пианист превращается в скрипача.
This is really wild. This assemblage of forks,
А вот это действительно восхитительно. Это скопление вилок,
knives and spoons and various cutlery, welded
ножей, ложек и разнообразных столовых приборов, сваренных
00:12:07
together. It gives a shadow of a motorcycle. You learn
вместе, дает тень мотоцикла. То, что вы узнаете
something in the sort of thing that I do, which
о вещах, которые я делаю, это то,
is there are people out there with a lot of time
что где-то там есть люди
on their hands.
с огромным количеством времени.
Ken Knowlton does wonderful composite images, like
Кен Нолтон создает замечательные составные изображения.
00:12:36
creating Jacques Cousteau out of seashells --
Как, например, создание портрета Жака Кусто из ракушек,
un-retouched seashells, but just by rearranging
не ретушируя ракушки, а просто подбирая их.
them. He did Einstein out of dice because, after
Он создал портрет Эйнштейна из игральных костей,
all, Einstein said, "God does not play dice with
все-таки Эйнштейн сказал: "Бог не играет в кости
the universe." Bert Herzog out of un-retouched
со Вселенной." Портрет Берта Херзога из неретушированных
00:12:52
keyboards. Will Shortz, crossword puzzle. John
клавиатур. Уилл Шортз - кроссворды.
Cederquist does these wonderful trompe l'oeil
Джон Седерквист изготавливает эти замечательные шкафы
cabinets.
с применением тромплея.
Now, I'm going to skip ahead since I'm sort of running
Сейчас я пропущу то, что осталось, так как я уже
[behind]. I want to show you quickly what I've
не укладываюсь во время. Хочу быстро показать вам,
00:13:08
created, some new type of illusions. I've done
что я создал. Новый тип иллюзий. Я сделал их,
something with taking the Pixar-type illusions. So
взяв за основу изображения студии "Пиксар".
you see these kids the same size here, running
Итак, дети, которых вы видите здесь, одного размера. Они бегут
down the hall. The two table tops of the same size.
по коридору. Две столешницы одинакового размера.
They're looking out two directions at once. You
Они выглядывают в окно в двух направлениях одновременно.
00:13:28
have a larger piece fitting in with a smaller. And
Деталь большего размера помещается в деталь меньшего размера.
that's something for you to think about, all
И это кое-что, что заставляет задуматься, не так ли?
right? So you see larger pieces fitting in within
Итак, вы видите, как большая деталь помещается
smaller pieces here. Does everyone see that? Which
в меньшую деталь. Все это видят?
is impossible. You can see the two kids are
Такое невозможно. Вы видите двух детей,
00:13:48
looking out simultaneously out of two different
выглядывающих в окно одновременно в двух разных
directions at once. Now can you believe these two
направлениях. А теперь можете ли вы поверить,
table tops are the same size and shape? They are.
что эти две столешницы одинакового размера и формы? Это так.
So, if you measured them, they would be. And as I say,
И если вы померяете их, так и будет. Как я уже сказал,
those two figures are identical in size and shape.
эти две фигуры идентичны по размеру и форме.
00:14:13
And it's interesting, by doing this in this sort
Интересно, насколько усиливаются иллюзии,
of rendered fashion, how much stronger the
когда вы используете рендеринг.
illusions are. Any case, I hope this has brought
В любом случае я надеюсь, они
you a little joy and happiness, and if you're
доставили вам радость и счастье, и если вы хотите
interested in seeing more cool effects, see me
увидеть больше первоклассных эффектов, давайте встретимся снаружи.
00:14:27
outside. I'd be happy to show you lots of things.
Я буду счастлив показать вам много интересного.

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика