StudyEnglishWords

4#

Бен Сандерс покоряет Северный полюс на лыжах - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Бен Сандерс покоряет Северный полюс на лыжах". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 344 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 10 из 11  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:26
really push the limits of my own potential, see how far they stretch.
мои собственные ограничения, их границы.
And on a wider scale, it amazes me how people go through life
По большому счету, меня поражает, как люди проживают свои жизни,
just scratching the surface of their potential,
только чуть-чуть используя собственный потенциал,
just doing three or four or five percent
буквально три или пять процентов
of what they're truly capable of. So,
из своих возможностей. Таким образом,
00:15:41
on a wider scale, I hope that this journey
я надеюсь, что своим путешествием
was a chance to inspire other people
я, возможно, вдохновлю кого-то
to think about what they want to do
и заставлю задуматься о том, как использовать свои
with their potential, and what they want to do with the tiny amount of time
возможности, и как использовать краткий миг,
we each have on this planet.
который мы называем жизнью.
00:15:54
That's as close as I can come to summing that up.
Это и есть главный вывод, который я могу сделать.
The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?
Следующий вопрос, как же реагировать на природные позывы при -40?
The answer, of course, to which is a trade secret --
Ответ, конечно же, является коммерческой тайной.
and the last question,
И последний вопрос,
what's next? As quickly as possible,
что дальше? Как можно быстрее,
00:16:08
if I have a minute left at the end, I'll go into more detail.
если у меня еще осталась минутка, я опишу подробности.
What's next:
На очереди
Antarctica.
Антарктика.
It's the coldest, highest,
Это самый холодный, самый высокий,
windiest and driest continent on Earth.
самый ветреный и сухой континент на Земле.
00:16:22
Late 1911, early 1912,
В конце 1911 - начале 1912
there was a race to be the first
было соревнование, кто окажется первым
to the South Pole: the heart of the Antarctic continent.
на Южном полюсе, в сердце Антарктики.
If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf --
Если включить прибрежные ледники, например ледник Росса,
it's the big one down here -- the Ross Ice Shelf is the size of France.
вот этот большой здесь внизу, который размером с Францию,
00:16:36
Antarctica, if you include the ice shelves,
то Антарктика, вместе с ледниками,
is twice the size of Australia -- it's a big place.
в два раза больше Австралии -- это достаточно большое место.
And there's a race to get to the Pole between Amundsen,
Соревнование было между норвежцем Амундсеном,
the Norwegian -- Amundsen had dog sleds and huskies --
который использовал собак породы хаски и собачьи упряжки,
and Scott, the British guy, Captain Scott.
и капитаном Скоттом, британцем.
00:16:47
Scott had sort of ponies and some tractors
У Скотта были пони и несколько тракторов,
and a few dogs, all of which went wrong,
а также несколько собак, и всё напрасно,
and Scott and his team of four people ended up on foot.
Скотт и его команда из четырёх человек дошли до Южного полюса пешком
They got to the Pole late January 1912
в конце января 1912 года
to find a Norwegian flag already there.
и обнаружили там норвежский флаг.
00:17:01
There was a tent, a letter to the Norwegian king.
Там также была палатка и послание королю Норвегии.
And they turned around, headed back to the coast,
И они развернулись и пошли обратно к берегу
and all five of them died on the return journey.
и все пятеро погибли на обратном пути.
Since then, no one has ever skied --
С тех пор прошло 93 года, и никто
скачать в HTML/PDF
share