StudyEnglishWords

3#

Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 12 из 14  ←предыдущая следующая→ ...

00:16:44
It turns out there's a lot of powerful sun all around the world, obviously,
Как оказалось, в мире много мощной солнечной энергии, это очивидно,
but in special places where it happens to be relatively inexpensive to place these
но в особых местах, где можно сравнительно недорого установить эти устройства,
and also in many more places where there is high wind power.
а также во многих других местах, где есть сильный ветер.
So an example of that is, here's the map of the United States.
Вот, пример этому, карта США.
Pretty much everywhere that's not green or blue is a really ideal place,
Более-менее все, где нет зеленого и синего, это действительно идеальное место,
00:17:03
but even the green or blue areas are good,
но даже зеленые и синие пространства хороши,
just not as good as the places that are red, orange and yellow.
просто не так хороши, как красные, оранжевые и желтые.
But the hot sport right around Las Vegas and Death Valley and that area
Но вот горячие места прямо вокруг Лас Вегаса и Долины Смерти, и вот это место,
is very, very good.
очень - очень хороши.
And all this does is affect the payback period,
И все это влияет на период окупаемости проекта,
00:17:14
it doesn't mean that you couldn't use solar energy;
это не означает, что вы не сможете использовать солнечную энергию,
you could use solar energy anywhere on Earth.
вы можете использовать солнечную энергию везде на Земле.
It just affects the payback period if you're comparing to grid-supplied electricity.
Просто это влияет на период окупаемости, если вы сравниваете его с проектом по проводному электричеству.
But if you don't have grid-supplied electricity,
Но если у вас нет сетевого электричества,
then the whole question of payback is a different one entirely.
тогда сам вопрос самоокупаемости стоит совсем по-другому.
00:17:25
It's just how many watts do you get per dollar,
Это только, сколько ватт вы получаете за доллар,
and how could you benefit from that using that power
и как вы сможете выиграть от использования этой энергии,
to change your life in some way.
чтобы как-то изменить вашу жизнь.
This is the map of the United States.
Это карта США.
This is the map of the whole Earth
Это карта всей Земли,
00:17:35
and again, you can see a huge swathe in the middle
и, снова, вы можете увидеть, огромную полосу в середине,
of pretty much where a large part of the population is,
где расположена большая часть населения,
there's tremendous chances for solar energy.
это огромный шанс для солнечной энергии.
And of course, look at Africa.
И, конечно, посмотрите на Африку.
It's just unbelievable what the potential is to take advantage of solar energy there,
Просто невероятно, каким потенциалом станет использование преимуществ солнечной энергии там,
00:17:45
and I'm really excited to talk more about finding ways we can help with that.
и мне очень интересно поговорить о способах, как мы можем помочь этому.
So, in conclusion, I would say
В заключении, я хочу сказать,
my journey has shown me that you can revisit old ideas in a new light,
мое путешествие показало, что вы можете пересмотреть старые идеи в новом свете,
and sometimes ideas that have been discarded in the past
и иногда идеи, отвергнутые в прошлом,
can be practical now if you apply some new technology or new twists.
могут быть полезными сейчас, если вы используете новые технологии и новые подходы.
00:18:02
We believe we're getting very close to something practical and affordable.
Мы верим, что уже близки к чему-то очень практичному и доступному по средствам.
Our short-term goal for this is to be half the price of solar cells
Наша кратковременная цель - стать вдвое дешевле солнечных элементов,
скачать в HTML/PDF
share