3#

Битва между Я-настоящим и Я-будущим. Дэниэл Гольдштейн - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Битва между Я-настоящим и Я-будущим.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:18
There are applications you can get on smartphones for just a few dollars
Есть недорогие предложения для смартфонов,
that do the same thing.
которые делают то же самое.
This is actually a picture of Hal, my coauthor.
Это фотография моего соавтора Хэла,
You might recognize him from the previous demos.
вы уже видели его на предыдущих примерах.
And just for kicks we ran his picture
Просто для прикола мы прогнали его фотографию,
00:15:31
through the balding, aging and weight gain software
через программу лысения, старения и набора веса,
to see how he would look.
чтобы увидеть, как он мог бы выглядеть.
Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself
Хэл сегодня здесь, и я думаю, что и он и мы должны позаботиться о том,
to disabuse you of that last image.
чтобы последнее изображение не стало нашей реальностью.
And I'll close it there.
Моё выступление подошло к концу.
00:15:45
On behalf of Hal and myself,
От имени Хэла и себя,
I wish all the best to your present and future selves.
я желаю вам всего самого наилучшего в настоящем и в будущем.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика