StudyEnglishWords

3#

Боно призывает к действиям в Африке - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Боно призывает к действиям в Африке". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 11 из 11  ←предыдущая следующая→ ...

00:26:43
The first long-distance line from Boston to New York
Первая междугородная телефонная линия для звонков из Бостона в Нью-Йорк
was used in 1885 on the phone.
была впервые использована в 1885 году.
It was just nine years later that Addis Ababa
И всего девятью годами позднее Аддис-Абеба
was connected by phone to Harare, which is 500 kilometers away.
была соединена телефонной линией с Хараром, который находится в 500 километрах.
Since then, not that much has changed.
Не многое изменилось с тех пор.
00:27:06
The average waiting time to get a landline in Ethiopia
Среднее время ожидания на получение телефона в Эфиопии
is actually about seven or eight years.
составляет около семи или восьми лет.
But wireless technology wasn't dreamt up then.
Но о беспроводной связи тогда никто и не мечтал.
Anyway, I'm Irish, and as you can see,
В общем, я ирландец и, как видите,
I know how important talking is.
я знаю, насколько важны разговоры.
00:27:26
Communication is very important for Ethiopia -- will transform the country.
Коммуникации очень важны для Эфиопии. Они полностью изменят страну.
Nurses getting better training,
Медсестры смогут получить лучшее обучение,
pharmacists being able to order supplies,
фармацевты смогут заказывать необходимые лекарства,
doctors sharing their expertise in all aspects of medicine.
врачи смогут делиться друг с другом опытом во всех сферах медицины.
It's a very, very good idea to get them wired.
Подключить их к Интернету -- это просто отличная идея.
00:27:43
And that is my third and final wish for you at the TED conference.
И это мое последнее желание для вас, участники конференции TED.
Thank you very much once again.
Еще раз огромное спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика