StudyEnglishWords

3#

Будут ли наши дети другим видом людей? Хуан Энрикес - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Будут ли наши дети другим видом людей?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:16:00
is we're transitioning as a species.
из одного вида в другой.
And I didn't think this when Steve Gullans and I started writing together.
И я даже не думал об этом, когда Стив Гулланс и я начали писать вместе.
I think we're transitioning into Homo evolutis
Я думаю, мы переходим в Homo evolutis,
that, for better or worse,
который, к лучшему или худшему,
is not just a hominid that's conscious of his or her environment,
не только осознает свою окружающую среду,
00:16:15
it's a hominid that's beginning to directly and deliberately
но и начинает прямо и сознательно
control the evolution of its own species,
контролировать развитие своего вида,
of bacteria, of plants, of animals.
бактерий, растений, животных.
And I think that's such an order of magnitude change
И я думаю, что это такой порядок изменения,
that your grandkids or your great-grandkids
что ваши внуки или ваши правнуки
00:16:31
may be a species very different from you.
могут сильно отличаться от вас, как вид.
Thank you very much.
Большое спасибо
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика