5#

Будущее летающих роботов. Vijay Kumar - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Будущее летающих роботов". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 6 из 6  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:36
And this is called the leaf area index.
Это индекс листовой поверхности.
So if you know this leaf area index,
Если вы знаете его значение,
you essentially have a measure of how much photosynthesis is possible in every plant,
вы можете измерить объём фотосинтеза, возможного для каждого растения,
which again tells you how healthy each plant is.
что, опять же, покажет, насколько здорово каждое растение.
By combining visual and infrared information,
Объединив данные инфракрасной камеры и тепловизора,
00:11:53
we can also compute indices such as NDVI.
мы также можем вычислить НОИВ.
And in this particular case, you can essentially see
Конкретно в этом случае
there are some crops that are not doing as well as other crops.
есть отдельные растения, которым хуже, чем остальным.
This is easily discernible from imagery,
Их легко выявить по изображению,
not just visual imagery but combining
не только по визуальному, а объединённому
00:12:09
both visual imagery and infrared imagery.
визуальному и инфракрасному.
And then lastly,
И наконец,
one thing we're interested in doing is detecting the early onset of chlorosis --
нам интересно раннее выявление хлороза —
and this is an orange tree --
здесь на апельсиновом дереве —
which is essentially seen by yellowing of leaves.
который легко различим по желтеющим листьям.
00:12:21
But robots flying overhead can easily spot this autonomously
Роботы могут легко обнаружить их сверху
and then report to the farmer that he or she has a problem
и сообщить фермеру, что у него или неё проблемы
in this section of the orchard.
в этой части сада.
Systems like this can really help,
Такие системы действительно могут помочь,
and we're projecting yields that can improve by about ten percent
мы ожидаем роста урожайности примерно на 10%,
00:12:39
and, more importantly, decrease the amount of inputs such as water
и, что важнее, снижения потребления, например, потребления воды,
by 25 percent by using aerial robot swarms.
на 25% благодаря использованию роёв аэророботов.
Lastly, I want you to applaud the people who actually create the future,
И я хочу, чтобы вы поаплодировали людям, которые создают будущее:
Yash Mulgaonkar, Sikang Liu and Giuseppe Loianno,
Яшу Мулганкару, Сикангу Лю и Джузеппе Лоиано,
who are responsible for the three demonstrations that you saw.
подготовившим три сегодняшние демонстрации.
00:13:01
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика