StudyEnglishWords

4#

Бьярке Ингельс на одном дыхании излагает 3 архитектурных сюжета - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Бьярке Ингельс на одном дыхании излагает 3 архитектурных сюжета". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 521 книга и 1762 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:16:08
almost like a central park.
Почти, как Central Park (среди небоскрёбов Нью-Йорка)
And what makes it interesting is that the island right now
Самое интересное – сейчас остров представляет
is just a piece of desert. It has no vegetation.
собой пустыню. Зелень отсутствует.
It has no water. It has no energy, no resources.
Воды нет. Энергии и прочих ресурсов нет.
So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem,
В нашем проекте весь остров — единая экосистема,
00:16:23
exploiting wind energy to drive the desalination plants,
направляющая энергию ветра для работы опреснительных установок,
and to use the thermal properties of water
и использующая температурные свойства воды
to heat and cool the buildings.
для нагрева и охлаждения зданий.
And all the sort of excess freshwater wastewater
Сток избыточной опреснённой воды, в любой форме,
is filtered organically into the landscape,
органически фильтруется на территорию,
00:16:37
gradually transforming the desert island
постепенно трансформируя пустынный остров
into sort of a green, lush landscape.
в буйно цветущий садовый ландшафт.
So, you can say where an urban development
Так что, когда говорят, что урбанизация
normally happens at the expense of nature,
обычно происходит за счёт природы,
in this case it's actually creating nature.
в этом случае, урбанизация, фактически, создаёт природу.
00:16:54
And the buildings, they don't only sort of
Ведь здания не просто
invoke the imagery of the mountains,
напоминают горы своим видом.
they also operate like mountains.
Они и воздействуют, как горы.
They create shelter from the wind.
Здания предоставляют защиту от ветра
They accumulate the solar energy.
Здания аккумулируют солнечную энергию.
00:17:06
They accumulate the water.
Здания аккумулируют воду.
So they actually transform the entire island
Они, фактически, трансформируют весь остров
into a single ecosystem.
в единую экосистему.
So we recently presented the master plan,
Недавно мы презентовали генеральный план.
and it has gotten approved.
И он был утверждён.
00:17:20
And this summer we are starting the construction documents
Этим летом мы начинаем разработку строительной документации
of the two first mountains,
для первых двух гор на местности,
in what's going to be the first carbon-neutral island
которая станет первым островом без выбросов углекислого газа
in Central Asia.
на Кавказе.
(Applause)
(Аплодисменты)
00:17:41
Yes, maybe just to round off.
Да, просто в качестве резюме.
So in a way you can see how the Mountain in Copenhagen
Мы с вами увидели, как «Гора» в Копенгагене
sort of evolved into the Seven Peaks of Azerbaijan.
эволюционировала в «Семь Вершин Азербайджана».
With a little luck and some more evolution,
Немного удачи и ещё больше эволюции –
maybe in 10 years it could be the Five Mountains on Mars.
и лет через 10 можно будет говорить о «Пяти Вершинах Марса».
00:17:56
Thank you.
Благодарю Вас.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика