StudyEnglishWords

6#

Великолепие паучьего шелка. Шерил Хайаши - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Великолепие паучьего шелка". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:13:21
Silks could be incorporated into body
Шелк можно ввести в тело
and equipment armor that would be more
и в военное снаряжение,
lightweight and flexible
которое будет более легким и гибким,
than any armor available today.
чем любое доступное сейчас оружие.
In addition to these biomimetic
В дополнение к этому биомиметическому
00:13:34
applications of spider silks,
использованию паучего шелка,
personally, I find studying spider silks
лично я считаю, что его изучение
just fascinating in and of itself.
само по себе захватывающее.
I love when I'm in the laboratory,
Я люблю находиться в лаборатории
a new spider silk sequence comes in.
и выводить новые последовательности шелка.
00:13:50
That's just the best. (Laughter)
Это самое любимое. (Смех)
It's like the spiders are sharing
Такое чувство, что пауки делятся со мной
an ancient secret with me, and that's why
древнейшим секретом, и поэтому
I'm going to spend the rest of my life
я всю свою жизнь хочу посвятить
studying spider silk.
изучению паучего шелка.
00:14:02
The next time you see a spider web,
В следующий раз, когда вы увидите паутину,
please, pause and look a little closer.
пожалуйста, остановитесь и присмотритесь повнимательней.
You'll be seeing one of the most
Вы увидите один из самых
high-performance materials known to man.
высокоэффективных материалов, известных человеку.
To borrow from the writings
Позаимствую выражение
00:14:15
of a spider named Charlotte,
паука по имени Шарлотта,
silk is terrific.
"Шелк - это прекрасно".
Thank you. (Applause)
Спасибо. (Аплодисменты)
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика