4#

Величайшее когда-либо проданное TED выступление. Морган Спёрлок - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Величайшее когда-либо проданное TED выступление". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 11 из 11  ←предыдущая следующая→ ...

00:18:19
bought the naming rights on eBay.
купили права на название на Ebay.
(Applause)
(Аплодисменты)
EMC: Turning big data
EMC: Превращаем множество данных
into big opportunity
во множество возможностей
for organizations all over the world.
для организаций по всему миру.
00:18:37
EMC presents: "Embrace Transparency."
EMC представляет «Примите Открытость».
Thank you very much, guys.
Спасибо всем большое.
(Applause)
(Аплодисменты)
June Cohen: So, Morgan,
Джун Коэн: Итак, Морган,
in the name of transparency,
во имя открытости,
00:19:00
what exactly happened to that $7,100?
куда же делись 7 100 долларов?
MS: That is a fantastic question.
МС: Это превосходный вопрос.
I have in my pocket a check
У меня в кармане чек,
made out to the parent organization to the TED organization,
выписанный на имя родительской компании TED,
the Sapling Foundation --
Sapling Foundation —
00:19:12
a check for $7,100
чек на 7 100 долларов
to be applied toward my attendance for next year's TED.
в качестве взноса за моё посещение TED-конференции в следующем году.
(Laughter)
(Смех)
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика