StudyEnglishWords

4#

Грег Линн о высшей математике и архитектуре - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Грег Линн о высшей математике и архитектуре". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 6 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:26
the 100 series that's coming out,
и 100-я серия, которая сейчас выходит,
has to look like the 700 series,
должны выглядеть так же, как и 700-я серия с
at the other end of their product line,
другого конце спектра.
so they need a distinct, coherent identity,
Им нужен был четкий признак,
which is BMW.
что это BMW.
00:11:38
At the same time, there's a person paying 30,000 dollars
В это же самое один человек платит 30 тысяч долларов
for a 300-series car,
за 3-ю серию,
and a person paying 70,000 dollars
другой - 70 тысяч
for a 700 series,
за 7-ю;
and that person paying more than double
и этот человек, заплативший вдвое больше,
00:11:49
doesn't want their car to look too much like
не хочет, чтобы его машина выглядела так же,
the bottom-of-the-market car.
как самая дешевая машина в этой линии.
So they have to also discriminate between these products.
Поэтому они должны были сделать четкие различия между этими машинами.
So, as manufacturing
А если производство
starts to allow more
еще и расширяет
00:12:01
design options,
спектр опций,
this problem gets exacerbated,
эта проблема еще более усиливается,
of the whole and the parts.
как в целом, так и в деталях.
Now, as an architect, part-to-whole relationships
Для меня, как для архитектора, соотношение частей и целого -
is all I think about,
это самое главное,
00:12:11
but in terms of product design
но с точки зрения промышленного дизайна,
it's becoming more and more of an issue for companies.
это становится все большей проблемой для компаний.
So, the first kind of test product we did
Первый тестовый продукт, который мы сделали
was with Alessi,
с Алесси,
which was for a coffee and tea set.
был кофейно-чайный набор.
00:12:22
It's an incredibly expensive coffee and tea set;
Это был очень дорогой набор -
we knew that at the beginning. So, I actually went to some people I knew
это мы знали с самого начала. Я обратился к своим знакомым
down south in San Diego,
из Сан Диего,
and we used an exploded
и мы для этого использовали взрывной метод
titanium forming method
формовки титана
00:12:35
that's used in the aerospace industry.
который используется в аэрокосмической промышленности.
Basically what we can do,
Попросту говоря, мы сделали
is just cut a graphite mold,
графитовую форму,
put it in an oven, heat it to 1,000 degrees,
поставили ее в печь, нагрели до 1000 градусов,
gently inflate titanium that's soft,
плавно раздули мягкий титан
00:12:48
and then explode it at the last minute into this form.
и в самом конце выстрелили его в эту форму.
But what's great about it is,
Что замечательно в этом методе, это то,
the forms are only a few hundred dollars.
что эти формы стоят всего несколько сотен долларов.
The titanium's several thousand dollars, but the forms are very cheap.
Сам титан стоит несколько тысяч долларов, а формы - совсем дешевые.
So, we designed a system here
И вот, мы разработали систему
00:13:01
of eight curves that could be swapped,
из восьми кривых, которые -
very similar to that housing project I showed you,
очень похоже на проект дома, который я показывал,
and we could recombine those together,
можно комбинировать таким образом,
so that we always had ergonomic shapes
что в результате мы всегда получаем эргономичные формы,
that always had the same volume
которые всегда имеют один и тот же объем,
00:13:15
and could always be produced in the same way.
и всегда могут быть произведены одним и тем же способом.
That way, each one of these tools we could pay for with
Таким образом, каждый такой инструмент
a few hundred dollars,
обходится всего в несколько сотен долларов,
and get incredible variation in the components.
но он дает нам невероятное разнообразие комбинаций.
And this is one of those examples of the sets.
Вот один из этих наборов.
скачать в HTML/PDF
share