StudyEnglishWords

3#

День, когда я оказался один. Boniface Mwangi - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "День, когда я оказался один". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 4 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:35
So we package our activism and we package our message in art.
Поэтому мы преподносим наш активизм и наши сообщения через искусство.
So from the music, the graffiti, the art, that's what we do.
Музыка, граффити, искусство — это то, что мы делаем.
Can I say one more thing?
Могу я сказать ещё одну вещь?
TR: Yeah, of course. (Applause)
ТР: Да, конечно. (Аплодисменты)
BM: In spite of being arrested, beaten up, threatened,
БМ: Несмотря на арест, избиения, угрозы,
00:06:52
the moment I discovered my voice,
в минуту, когда я обнаружил свой голос,
that I could actually stand up for what I really believed in,
понял, что я действительно могу отставивать то, во что верю,
I'm no longer afraid.
я перестал бояться.
I used to be called softy, but I'm no longer softy,
Меня называли Тихоней, но я больше не тихоня,
because I discovered who I really am, as in, that's what I want to do,
потому что я понял, кем я являюсь, это то, чем я хочу заниматься,
00:07:03
and there's such beauty in doing that.
и в этом есть особенная красота.
There's nothing as powerful as that, knowing that I'm meant to do this,
Нет ничего более могущественного, чем знать, что ты рождён для этого,
because you don't get scared, you just continue living your life.
потому что ты не боишься, ты продолжаешь жить своей жизнью.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика