StudyEnglishWords

4#

Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 344 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:37
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
Как вы думаете, что, по вашему мнению, будет самым жизненно необходимым ресурсом?
JU: That's a good question, and we ask ourselves that every day.
ДУ: Это хороший вопрос, и мы задаем его себе каждый день.
At the moment, our early-adopter customers --
В настоящий момент наши первые пробные потребители
and these systems are deployed out in the real world --
и системы, используемые в реальном мире,
do all the big data intensive, data heavy problems with it.
с трудом обрабатывают большое количество данных, у них с этим трудности.
00:14:52
So, whether it's logistics and supply chain management
Так, будь то логистика менеджмента цепи поставок,
or natural gas and resource extraction,
или добыча природного газа и ресурсов,
financial services, pharmaceuticals, bioinformatics,
финансовые сервисы, фарматевтические, биоинформативные,
those are the topics right now, but that's not a killer app.
это все задачи на настоящий момент, но это не смертельная проблема.
And I understand what you're asking.
И я понимаю, что вы спрашиваете.
00:15:04
CA: C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
КА: Давайте, давайте. Боевые искусства, игры. Ну давайте же.
(Laughter)
(Смех)
John, thank you for making science-fiction real.
Джон, спасибо за то, что сделали научную фантастику реальной.
JU: It's been a great pleasure.
ДУ: Это было большим удовольствием.
Thank you to you all.
Спасибо вам всем.
00:15:15
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика