StudyEnglishWords

4#

Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:21
a standard computer interface?
стандартного компьютерного интерфейса?
JU: I think in five years time when you buy a computer,
ДУ: Думаю, через пять лет, когда вы будете покупать компьютер,
you'll get this.
вы это получите.
CA: Well that's cool.
КА: О, это круто.
(Applause)
(Аплодисменты)
00:14:34
The world has a habit of surprising us as to how these things are actually used.
У мира есть привычка удивлять нас тем, как эти вещи на самом деле используются.
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
Как вы думаете, что, по вашему мнению, будет самым жизненно необходимым ресурсом?
JU: That's a good question, and we ask ourselves that every day.
ДУ: Это хороший вопрос, и мы задаем его себе каждый день.
At the moment, our early-adopter customers --
В настоящий момент наши первые пробные потребители
and these systems are deployed out in the real world --
и системы, используемые в реальном мире,
00:14:49
do all the big data intensive, data heavy problems with it.
с трудом обрабатывают большое количество данных, у них с этим трудности.
So, whether it's logistics and supply chain management
Так, будь то логистика менеджмента цепи поставок,
or natural gas and resource extraction,
или добыча природного газа и ресурсов,
financial services, pharmaceuticals, bioinformatics,
финансовые сервисы, фарматевтические, биоинформативные,
those are the topics right now, but that's not a killer app.
это все задачи на настоящий момент, но это не смертельная проблема.
00:15:02
And I understand what you're asking.
И я понимаю, что вы спрашиваете.
CA: C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
КА: Давайте, давайте. Боевые искусства, игры. Ну давайте же.
(Laughter)
(Смех)
John, thank you for making science-fiction real.
Джон, спасибо за то, что сделали научную фантастику реальной.
JU: It's been a great pleasure.
ДУ: Это было большим удовольствием.
00:15:13
Thank you to you all.
Спасибо вам всем.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика