5#

Джо ДеРизи и его «Вироскан» раскрывают тайны медицины - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Джо ДеРизи и его «Вироскан» раскрывают тайны медицины". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 10 из 10  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:37
Could be. And it might have nothing to do with cancer.
Может быть. А может, связи между вирусом и раком нет вовсе.
But now it's a door.
Но ведь это зацепка.
We have a strong association between the presence of this virus
Нами доказана сильная связь между присутствием вируса
and a genetic mutation that's been linked to cancer.
и генетической мутацией, ведущей к раку.
That's where we're at.
Вот к чему мы пришли.
00:15:48
So, it opens up more questions than it answers, I'm afraid,
И я боюсь, наши исследования принесли больше вопросов, чем ответов,
but that's what, you know, science is really good at.
но наука на то и наука, чтобы спрашивать.
This was all done by folks in the lab --
Все эти открытия были сделаны в лаборатории -
I cannot take credit for most of this.
Я не могу вменять большинство из них себе в заслугу.
This is a collaboration between myself and Don.
Это результат моего сотрудничества с Доном.
00:15:58
This is the guy who started the project in my lab,
Этот человек запустил данный проект в моей лаборатории,
and this is the guy who's been doing prostate stuff.
а этот занимался исследованиями предстательной железы.
Thank you very much. (Applause)
Спасибо большое. (Апплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика