StudyEnglishWords

2#

Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Дэвид Роуз о том, как делать презентации для инвесторов.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 322 книги и 1714 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 12  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:47
That's it -- that should get you right there.
Я инвестировал десятки миллионов». Этого достаточно, чтобы завлечь.
This can be a factor, and everybody can be saying
Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично.
it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Можно начать с личной истории, с опыта.
But you've got to grab their emotional attention, focused on you,
Но надо в первые же секунды захватить и
within that first few seconds.
закрепить на себе эмоциональное внимание.
00:05:57
And then from there, you've got to take them
А потом вести всех твердо и устойчиво
on a very solid, steady, upward path, right from beginning to end.
вверх. От самого начала и до конца.
And everything has got to be reinforcing this.
И первое впечатление должно всё время усиливаться,
And you've got to get better, and better, and better, and better.
должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше… И так до самого конца,
And it's revving up to the very end,
должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше… И так до самого конца,
00:06:08
and then at the very end you've got to -- boom! --
а в самом конце, надо сделать так, что – бумм! и они повержены!
knock them out of the park.
а в самом конце, надо сделать так, что – бумм! и они повержены!
You want to be able to get them to such an emotional high
Надо довести эмоции до такого блаженства,
that they are ready to write you a check, throw money at you,
что они будут готовы выписать чек прямо на месте, раньше, чем вы уйдёте.
right there before you leave.
что они будут готовы выписать чек прямо на месте, раньше, чем вы уйдёте.
00:06:17
Okay, so how do you do that?
Ну и как это сделать? Прежде всего – логическая последовательность.
Well, first of all, logical progression.
Ну и как это сделать? Прежде всего – логическая последовательность.
Any time you go backwards, any time you skip a step --
Каждый возврат, каждое перескакивание…
imagine walking up a staircase where some of the treads are missing,
ну каково будет идти по лестнице, где ступенек не хватает, или они разной высоты.
or the heights are different heights.
ну каково будет идти по лестнице, где ступенек не хватает, или они разной высоты.
00:06:28
You stop, you've got to figure it out.
Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
You want a nice logical progression.
Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
Start with telling them what the market is.
Начните с рынка. Почему вы планируете A, B, C.
Why are you going to do X, Y or Z.
Начните с рынка. Почему вы планируете A, B, C.
And then you've got to tell me how you're going to do it,
Потом надо сказать, как вы это собираетесь осуществить,
00:06:36
and what it is you're going to do. How you're going to do it.
что именно вы предпримите, и как.
And the whole -- it's got to flow from beginning to end.
Всё должно идти потоком от начала до конца.
You've also got to let me know that there are touchstones.
Надо сослаться на хорошо мне знакомое, ощутимое.
You want to tie in to the rest of the world out there.
Надо связать свой бизнес с остальным миром.
So, for example,
Например, если вы ссылаетесь на известные мне фирмы,
00:06:47
if you reference companies I've heard of,
Например, если вы ссылаетесь на известные мне фирмы,
or basic items in your business,
на основные элементы вашего бизнеса,
I want to know about them. Things that I can relate to:
мне надо это знать. Мне нужны ориентиры:
validators, or anything that tells me somebody else has approved this,
чужая оценка, хорошие отзывы третьей стороны, внешняя оценка бизнеса,
or there's outside validation.
чужая оценка, хорошие отзывы третьей стороны, внешняя оценка бизнеса,
00:07:00
It can be sales; it can be you've got an award for something;
будь то объём продаж, награда за что-то, прошлый опыт,
скачать в HTML/PDF
share