StudyEnglishWords

4#

Дэниел Гольман о сострадании - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Дэниел Гольман о сострадании.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:12:48
And we found out that he was Hispanic, he didn't speak any English,
Мы выяснили, что он латиноамериканец, не знает ни слова по-английски,
he had no money, he'd been wandering the streets for days, starving,
у него ни копейки денег, и он уже несколько дней слоняется по улицам,
and he'd fainted from hunger.
и он потерял сознание от голода.
Immediately someone went to get orange juice,
Тут же кто-то пошёл за апельсиновым соком,
someone brought a hotdog, someone brought a subway cop.
кто-то ещё принёс хот-дог, кто-то привёл полицейского.
00:13:01
This guy was back on his feet immediately.
В мгновение ока мужчина был на ногах.
But all it took was that simple act of noticing,
И нужно было, всего-то, обратить на него внимание.
and so I'm optimistic.
И я полон оптимизма.
Thank you very much.
Огромное Вам спасибо.
(Applause)
(Апплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика