StudyEnglishWords

4#

Дэн Пинк об удивительной науке мотивации - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Дэн Пинк об удивительной науке мотивации". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 322 книги и 1714 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:17:42
Two: Those if-then rewards often destroy creativity.
Во-вторых, те же вознаграждения типа «если… то …» часто губят творчество.
Three: The secret to high performance
В-третьих, секрет высокой продуктивности
isn't rewards and punishments,
не в системе награждения и наказания,
but that unseen intrinsic drive --
а в невидимом внутреннем двигателе.
the drive to do things for their own sake.
Стремлении создавать вещи ради них самих.
00:17:55
The drive to do things cause they matter.
Стремлении делать что-то, потому что это важно.
And here's the best part. Here's the best part.
Вот вам самое главное. Вот – самое лучшее.
We already know this. The science confirms what we know in our hearts.
Честно говоря, мы это уже знали. Наука подтверждает то, что мы чуем сердцем.
So, if we repair this mismatch
Так что, если нам удастся устранить разрыв
between what science knows and what business does,
между научным знанием и деловой практикой,
00:18:07
if we bring our motivation, notions of motivation
если нам удастся утвердить наше понимание мотивации, и пронести его
into the 21st century,
в 21-й век,
if we get past this lazy, dangerous, ideology
если нам удастся отбросить ленивую по природе и опасную идеологию
of carrots and sticks,
кнута и пряника,
we can strengthen our businesses,
мы сможем усилить наш бизнес,
00:18:21
we can solve a lot of those candle problems,
мы сможем решить множество «загадок свечи»
and maybe, maybe, maybe
и возможно, возможно, возможно,
we can change the world.
нам удастся изменить мир.
I rest my case.
Я закончил свою речь.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика