StudyEnglishWords

3#

Как видео в интернете способствует глобальной инновации. Крис Андерсон - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Как видео в интернете способствует глобальной инновации.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:17:25
to record, edit,
для съемки, редактирования
and reporting to their own channel,
и создания репортажей для своего собственного канала,
Kibera TV.
Кибера ТВ.
Because of a scarcity of land,
Из-за дефицита земли
we are using the sacks to grow vegetables,
мы пользуемся мешками для выращивания овощей
00:17:35
and also [we're] able to save on the cost of living.
и также [мы] таким образом экономим на расходах.
Change happens when we see things in a different way.
Перемены происходят только тогда, когда мы начинаем видеть вещи по-другому.
Today, I see Kibera in a different way.
Сегодня я увидел Киберу совершенно по-другому.
My message to TEDGlobal
Мое послание к TEDGlobal
and the entire world is:
и всему миру в целом в следующем:
00:17:49
Kibera is a hotbed
Кибера - это источник
of innovation and ideas.
инноваций и идей.
(Applause)
(Аплодисменты)
CA: You know what?
Крис Андерсон: "Знаете что?"
I bet Chris has always been an inspiring guy.
Держу пари, что Крис всегда был вдохновителем.
00:18:07
What's new -- and it's huge --
Что же нового и существенно важного,
is that, for the first time, we get to see him,
так это то, что мы видим его впервые,
and he can see us.
а он может видеть нас.
Right now, Chris and Kevin
Прямо сейчас Крис и Кевин,
and Dennis and Dickson and their friends
Деннис и Диксон, а также их друзья
00:18:19
are watching us, in Nairobi, right now.
смотрят нас в Найроби. Прямо в эту минуту.
Guys,
Ребята,
we've learned from you today.
мы научились у вас кое-чему сегодня.
Thank you.
Спасибо
And thank you.
И спасибо вам.
00:18:30
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика