StudyEnglishWords

3#

Как сделать ландшафт съедобным. Пэм Ворхёрст - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Как сделать ландшафт съедобным". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 298 книг и 1682 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 4 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:04
we thought, what could we do to give them an even better experience?
мы задумались, что можно сделать, чтобы улучшить их визит.
So we invented, without asking, of course,
Так мы придумали, никого не спрашивая, конечно,
the Incredible Edible Green Route.
Удивительный Съедобный Зелёный Маршрут.
And this is a route of exhibition gardens,
Этот маршрут включает выставочные сады,
and edible towpaths, and bee-friendly sites, and the story
съедобные тропинки, места, благоприятные для пчёл,
00:06:19
of pollinators, and it's a route that we designed
историю опылителей. Этот созданный нами маршрут
that takes people through the whole of our town,
проходит через весь наш город,
past our cafes and our small shops, through our market,
вдоль наших кафе, маленьких магазинчиков, через наш рынок,
not just to and fro from the supermarket,
а не просто до супермаркета и обратно.
and we're hoping that, in changing people's footfall
И мы надеемся, изменив маршрут людей
00:06:33
around our town, we're also changing their behavior.
в нашем городе, мы также изменим их поведение.
And then there's the second plate, the learning plate.
Есть ещё и вторая тарелка, образовательная.
Well, we're in partnership with a high school.
Мы сотрудничаем со средней школой.
We've created a company. We are designing and building
Мы создали компанию. Мы проектируем и строим
an aquaponics unit in some land that was spare
аквапоническую ферму на одном свободном участке земли
00:06:47
at the back of the high school, like you do,
позади школьного здания,
and now we're going to be growing fish and vegetables
а теперь мы будем разводить рыбу и выращивать овощи
in an orchard with bees,
в саду, где есть пчелы,
and the kids are helping us build that,
и дети помогают нам в этом.
and the kids are on the board, and because the community
Дети вовлечены, и так как участники проекта
00:06:58
was really keen on working with the high school,
были заинтересованы в работе со школой,
the high school is now teaching agriculture,
то в школе сейчас обучают сельскому хозяйству,
and because it's teaching agriculture, we started to think,
и так как появилось обучение сельскому хозяйству, мы начали думать,
how could we then get those kids that never had a qualification
как сделать так, чтобы дети, у которых никогда не было какой-либо квалификации,
before in their lives but are really excited about growing,
но которые увлечены процессом выращивания,
00:07:12
how can we give them some more experience?
смогли с нашей помощью получить такой профессиональный опыт?
So we got some land that was donated
В общем, мы получили в дар участок земли
by a local garden center.
от одного местного садоводческого центра.
It was really quite muddy, but in a truly incredible way,
Там было много грязи, но поистине невероятным образом,
totally voluntary-led, we have turned that
опираясь только на волонтёров, мы превратили этот участок
00:07:23
into a market garden training center,
в учебный садоводческий центр,
and that is polytunnels and raised beds
где есть парники и грядки,
and all the things you need to get the soil under your fingers
и все вещи, необходимые для садоводства,
and think maybe there's a job in this for me in the future.
Думаю, мне будет чем там заняться в будущем.
And because we were doing that, some local academics said,
И так как мы всем этим занимались, некоторые местные преподаватели предложили нам:
00:07:35
"You know, we could help design
«Знаете, мы могли бы помочь вам
a commercial horticulture course for you.
в создании платного курса по садоводству.
There's not one that we know of."
Насколько мы знаем, такого курса ещё нет».
So they're doing that, and we're going to launch it later this year,
Они этим сейчас и занимаются, а мы собираемся запустить его позже в этом году.
скачать в HTML/PDF
share