StudyEnglishWords

4#

Как синхронизированные удары молотком могут произвести ядерный синтез. Michel Laberge - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Как синхронизированные удары молотком могут произвести ядерный синтез". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 326 книг и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:10:48
and those are my marketing neutrons,
Это были маркетинговые нейтроны,
and with those marketing neutrons,
и с их помощью,
then I raised about 50 million dollars,
я заработал около 50 миллионов долларов
and I hired 65 people. That's my team here.
и нанял 65 человек. Это моя команда.
And this is what we want to build.
А это то, что мы хотим построить.
00:10:59
So it's going to be a big machine,
Это будет большой аппарат
about three meters in diameter,
около трёх метров в диаметре
liquid lead spinning around,
внутри циркулирует жидкий свинец,
big vortex in the center,
в центре — большая воронка,
put the plasma on the top and on the bottom,
помещаем плазму сверху и снизу,
00:11:07
piston hits on the side,
поршни толкают сбоку,
bang!, it compresses it,
и, бам!, происходит сжатие,
and it will make some energy,
и производится некоторое количество энергии,
and the neutron will come out in the liquid metal,
а нейтроны оседают в жидком металле.
going to go in a steam engine and make the turbine,
Всё это будет соединяться с паровым двигателем и турбиной,
00:11:16
and some of the steam will go back
а часть пара будет использована,
to fire the piston.
чтобы приводить поршни в движение.
We're going to run that about one time per second,
Этот процесс будет повторяться раз в секунду,
and it will produce 100 megawatts of electricity.
и в итоге мы произведём 100 мегаватт электричества.
Okay, we also built this injector,
Хорошо. Дальше мы построили этот инжектор,
00:11:28
so this injector makes the plasma to start with.
который произведёт начальную плазму.
It makes the plasma at about
Он производит плазму температурой
a lukewarm temperature of three million degrees C.
около трёх миллионов градусов Цельсия.
Unfortunately, it doesn't last quite long enough,
К сожалению, надолго её не хватает,
so we need to extend the life of the plasma a little bit,
и нам нужно немного увеличить продолжительность жизни плазмы.
00:11:41
but last month it got a lot better,
Но в прошлом месяце уже наблюдались кое-какие улучшения,
so I think we have the plasma compressing now.
так что сейчас у нас есть плазма для сжатия.
Then we built a small sphere, about this big,
Потом мы построили небольшую сферу, примерно таких размеров,
14 pistons around it,
и 14 поршней вокруг,
and this will compress the liquid.
которые будут сжимать жидкость.
00:11:52
However, plasma is difficult to compress.
Однако плазму не так-то легко сжать.
When you compress it,
Когда её сжимают,
it tends to go a little bit crooked like that,
она немного деформируется вот так,
so you need the timing of the piston
и нужно очень хорошо подгадать время,
to be very good,
когда должны работать поршни.
00:12:00
and for that we use several control systems,
Для этого мы используем несколько систем управления,
which was not possible in 1970,
что было невозможно в 1970.
but we now can do that
А сейчас мы можем это сделать
with nice, new electronics.
при наличии чудесной новой электроники.
So finally, most people think that fusion
В заключении хочу сказать, что многие люди считают, что синтез —
00:12:12
is in the future and will never happen,
это технология будущего, которая никогда не станет реальной.
but as a matter of fact, fusion is getting very close.
Но на самом деле, технология синтеза практически воплощена.
We are almost there.
Мы почти сделали это.
The big labs have shown that fusion is doable,
Исследования в серьёзных лабораториях показали, что это возможно.
and now there are small companies that are thinking about that,
И теперь об этом задумались компании поменьше,
00:12:23
and they say, it's not that it cannot be done,
которых больше интересует не возможность сделать это,
but it's how to make it cost-effectively.
а как сделать это экономически-эффективным.
General Fusion is one of those small companies,
General Fusion — это одна из этих маленьких компаний.
скачать в HTML/PDF
share