StudyEnglishWords

3#

Как счастье может помочь нам работать лучше? Шон Ачор - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Как счастье может помочь нам работать лучше?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:09:19
In the last three years, I've traveled to 45 different countries,
За последние 3 года я побывал в 45 странах,
working with schools and companies
в разных школах и компаниях
in the midst of an economic downturn.
в разгар экономического кризиса.
And what I found is that most companies and schools
Я увидел, что многие компании и школы
follow a formula for success, which is this:
руководствуются следующей формулой успеха:
00:09:29
If I work harder, I'll be more successful.
чем усердней работа, тем больше успех.
And if I'm more successful, then I'll be happier.
Чем человек успешнее, тем он счастливее.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles,
Это фундамент почти всех стилей воспитания и управления,
the way that we motivate our behavior.
а также нашей самомотивации.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
Эта истина неверна, и её нужно перевернуть по двум причинам:
00:09:41
First, every time your brain has a success,
1) каждый раз, когда вы достигаете успеха,
you just changed the goalpost of what success looked like.
у вас появляется новая цель.
You got good grades, now you have to get better grades,
Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше,
you got into a good school and after you get into a better school,
обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше,
you got a good job, now you have to get a better job,
имея хорошую работу, хотите работу получше,
00:09:52
you hit your sales target, we're going to change your sales target.
достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше.
And if happiness is on the opposite side of success, your brain never gets there.
Если счастье находится позади успеха, вы никогда не будете счастливы.
What we've done is we've pushed happiness
Наше общество всегда отталкивает счастье
over the cognitive horizon as a society.
к линии мысленного горизонта.
And that's because we think we have to be successful,
Мы думаем: «Сначала мы должны достигнуть успеха,
00:10:04
then we'll be happier.
а потом мы станем счастливее».
But the real problem is our brains work in the opposite order.
Но в действительности всё наоборот.
If you can raise somebody's level of positivity in the present,
Если мы становимся счастливее,
then their brain experiences what we now call a happiness advantage,
наш мозг как бы заряжается счастьем,
which is your brain at positive
т.е. если вы будете счастливы,
00:10:16
performs significantly better
то начнёте работать лучше,
than it does at negative, neutral or stressed.
чем в плохом, спокойном или тревожном состоянии.
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.
Умственные, творческие и энергетические показатели повысятся.
In fact, what we've found
Мы обнаружили,
is that every single business outcome improves.
что улучшаются все карьерные показатели.
00:10:27
Your brain at positive is 31 percent more productive
Счастливый человек работает на 31% эффективнее
than your brain at negative, neutral or stressed.
человека в плохом, спокойном или тревожном настроении.
You're 37 percent better at sales.
Продажи повышаются на 37%.
Doctors are 19 percent faster, more accurate
Счастливые доктора работают на 19% быстрее
at coming up with the correct diagnosis
докторов в плохом, спокойном или тревожном настроении,
00:10:38
when positive instead of negative, neutral or stressed.
а их диагнозы более точны.
Which means we can reverse the formula.
Т.е. мы можем перевернуть формулу успеха.
If we can find a way of becoming positive in the present,
Если мы сможем стать счастливыми,
then our brains work even more successfully
то наш труд будет успешнее,
скачать в HTML/PDF
share