StudyEnglishWords

2#

Кевин Келли про следующие 5000 дней веба - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Кевин Келли про следующие 5000 дней веба". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 11  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:07
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step
Вы должны быть открыты к распространению ваших данных, что гораздо больший шаг,
than just sharing your Web page, or your computer.
чем открытость ваших страниц или вашего компьютера.
And all these things that are going to be on this
Все эти вещи, которые появятся здесь,
are not just pages, they are things.
уже не только страницы, они и есть эти вещи.
Everything we've described, every artifact or place,
Всё, что мы описали, любой артефакт или место,
00:15:25
will be a specific representation,
будет иметь собственную представленность,
will have a specific character that can be linked to directly.
будет иметь определённый значок, на который можно сослаться.
So we have this database of things.
Так мы получаем базу данных вещей.
And so there's actually a fourth thing that we have not get to,
Таким образом, это четвёртое явление, с которым мы ещё не столкнулись,
that we won't see in the next 10 years, or 5,000 days,
которое мы не увидим в следующие десять лет, или 5000 дней,
00:15:40
but I think that's where we're going to. And as the Internet of things --
но я думаю, что это то, куда мы движемся. К интернету вещей,
where I'm linking directly to the particular things of my seat on the plane --
где я связываюсь напрямую с конкретной вещью или местом в самолёте,
that that physical thing becomes part of the Web.
и эта физическая вещь становится частью веба.
And so we are in the middle of this thing
И мы в окружении этих вещей,
that's completely linked, down to every object
каждая из которых связана с другими
00:15:57
in the little sliver of a connection that it has.
хотя бы маленьким кусочком себя.
So, the last thing I want to talk about is this idea
Последнее, о чём я хочу поговорить, это идея
that we're going to be codependent.
взаимозависимости.
It's always going to be there, and the closer it is, the better.
Всё давно шло к этому, и чем оно ближе, тем лучше.
If you allow Google to, it will tell you your search history.
Если вы разрешите Гуглу, он будет хранить историю ваших поисковых запросов.
00:16:11
And I found out by looking at it
Изучив свою историю, я узнал,
that I search most at 11 o'clock in the morning.
что ищу, в основном, в 11 часов утра.
So I am open, and being transparent to that.
То есть я открыт и прозрачен для этого.
And I think total personalization in this new world will require total transparency.
И я думаю, что полная персонализация в этом новом мире потребует полной прозрачности.
That is going to be the price.
Это станет ценой.
00:16:27
If you want to have total personalization,
Если вам нужна полная персонализация,
you have to be totally transparent.
вы должны быть абсолютно открыты.
Google. I can't remember my phone number, I'll just ask Google.
Гугл. Если я не могу вспомнить мой номер телефона, я просто спрошу у Гугла.
We're so dependent on this that I have now gotten to the point
Мы так зависим от этого, что я теперь
where I don't even try to remember things --
даже не пытаюсь запоминать вещи —
00:16:37
I'll just Google it. It's easier to do that.
я просто ищу их в Гугле. Так проще.
And we kind of object at first, saying, "Oh, that's awful."
Мы тоже стали объектом, хоть и говорим: «О, это ужасно».
But if we think about the dependency that we have on this other technology,
Но если подумать, насколько мы зависим от такой технологии,
скачать в HTML/PDF
share