StudyEnglishWords

4#

Киен Нгюен рассказывает о маркированной цветом хирургии - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Киен Нгюен рассказывает о маркированной цветом хирургии". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:22
It is not a sprint.
Это не бег на короткую дистанцию.
It is not an event for the solo runner.
И не результат одиночного бегуна.
Successful innovation
Успешное нововведение -
is a team sport, it's a relay race.
это командный вид спорта, это эстафета.
It requires one team for the breakthrough
Для него нужна одна команда, отвечающая за открытие,
00:15:38
and another team
и другая,
to get the breakthrough accepted and adopted.
необходимая для принятия и внедрения этого открытия в жизнь.
And this takes the long-term steady courage
А это требует постоянной непоколебимой стойкости
of the day-in day-out struggle
в изнурительной каждодневной борьбе
to educate, to persuade
по разъяснению, убеждению
00:15:50
and to win acceptance.
и победе принятого.
And that is the light that I want to shine
И это тот свет, который я хотела бы пролить
on health and medicine today.
сегодня на здоровье и медицину.
Thank you very much.
Большое спасибо.
(Applause)
Аплодисменты.

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика