StudyEnglishWords

3#

Когда мы проектируем для людей с ограниченными возможностями, мы помогаем себе. Elise Roy - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Когда мы проектируем для людей с ограниченными возможностями, мы помогаем себе". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:56
people broke into their yards and their homes
люди врывались в их дворы, в их дома
and stole these chickens and goats,
и крали этих кур и коз,
and eventually they were all gone.
и в конце концов ничего не осталось.
Now, if that organization had taken the time
Если бы эта организация нашла время
to observe Deaf people, to observe the community,
посмотреть на жизнь глухих, на их сообщество,
00:12:17
they would have realized their problem
они бы смогли обозначить круг проблем
and perhaps they would have come up with a solution,
и, возможно, найти решение,
something like a solar light,
например, ночное освещение
lighting up a secure pen to put them in at night
для загона с животными, где можно оставлять их на ночь,
to ensure their safety.
чтобы обезопасить.
00:12:34
You don't have to be a design thinker
Не обязательно применять дизайн-мышление,
to insert the ideas I've shared with you today.
чтобы воспользоваться идеями, которыми я поделилась сегодня.
You are creative.
Вы изобретательны.
You are a designer --
Мы все дизайнеры —
everyone is.
каждый из нас.
00:12:52
Let people like me help you.
Позвольте таким людям, как я, помочь вам.
Let people with disabilities help you look sideways,
Позвольте, таким людям, как я, помочь вам взглянуть на мир иначе
and in the process,
и в процессе
solve some of the greatest problems.
решить некоторые самые большие проблемы.
That's it. Thank you.
Это всё. Спасибо.
00:13:06
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика