StudyEnglishWords

3#

Корнель Еванго - герой леса Конго - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Корнель Еванго - герой леса Конго". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:17:25
I would not have done it.
я бы этого никогда не сделал.
Many, many of you have seen the talents of Africans,
Многие, многие из вас видели таланты Африки,
but there are few who are going to school.
но очень немногие ходят в школу.
Many are dying because of all those kind of pandemics,
Многие умирают из-за разных пандемий,
HIV, malaria, poverty, not going to school.
спида, малярии, бедности, из-за того, что не ходят в школу.
00:17:45
What you can assist us, it's by building capacities.
То, чем вы можете нам помочь, это развитие образования.
How many have got opportunity like me
У скольких была возможность, как у меня,
to go to U.S., do a master's?
поехать учиться в магистратуру в США?
And go -- now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D.
И... сейчас я в Голландии, делаю Ph.D (докторская степень).
But many of them are just here, because they don't have money.
Но многие из них здесь просто потому, что у них нет денег.
00:17:59
And they can't go even to university.
И они даже не могут учиться в университете.
They can't even attain the bachelor's degree.
Они не могут даже получить степень бакалавра.
Building capacities for the young generation
Создание возможностей для молодого поколения -
is going to make a better generation
это то, что необходимо для воспитания лучшего поколения.
and a better future tomorrow for Africa.
И лучшего будущего для Африки".
00:18:14
CA: Thank you, thank you.
Крис Андерсон: Спасибо. Спасибо!
(Applause)
(Апплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика