StudyEnglishWords

2#

Лаборатория размером с почтовую марку. Джордж Уайтсайд - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Лаборатория размером с почтовую марку.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:25
And we've decided that we should think about this
И мы решили, что должны думать о задачах
not so much in terms of cost,
не в терминах стоимости,
but in terms of simplicity.
а в терминах простоты.
Simplicity is a neat word. And you've got to think about
Простота – красивое слово. И надо понимать,
what simplicity means.
что означает простота.
00:15:34
I know what it is but I don't actually know what it means.
Я знаю, что это, но я не знаю, что это означает.
So, I actually was interested enough in this to put together
Я настолько заинтересовался этим, что
several groups of people.
организовал обсуждения с разным составом групп.
And the most recent involved a couple of people at MIT,
На последнем участвовали несколько специалистов из МТИ,
one of them being an exceptionally bright kid
один из которых был просто блестящий парень,
00:15:49
who is one of the very few people I would think of
один из тех немногих, кого
who's an authentic genius.
я бы назвал настоящим гением.
We all struggled for an entire day to think about simplicity.
Мы все целый день бились над смыслом простоты.
And I want to give you the answer of this
И я хочу показать вам ответ на этот
deep scientific thought.
глубокий научный вопрос.
00:16:02
(Laughter)
(Смех) [Надпись: Простоту не испоганишь]
So, in a sense, you get what you pay for.
В каком-то смысле, за что заплатил, то и получил.
Thank you very much.
Благодарю вас.
(Laughter)
(Смех)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика