StudyEnglishWords

4#

Магнус Ларссон превращает дюны в архитектуру - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Магнус Ларссон превращает дюны в архитектуру". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 6 из 6  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:02
Now, there are many details left to explore in this scheme --
Так вот, в представленном проекте надо будет разработать ещё много деталей:
political, practical, ethical, financial.
политических, практических, этических, финансовых.
My design, as it takes you down the rabbit hole,
Мой план, хоть и уводит в мир Зазеркалья,
is fraught with many challenges
сопряжён с трудностями и
and difficulties in the real world.
проблемами мира реального.
00:11:23
But, it's a beginning, it's a vision.
Но это лишь первый шаг, это видение.
As Borges would have it, it's the sand.
Как сказал бы Борхес, это – песок.
And I think now is really the time
Думаю, настало время превратить
to turn it into stone. Thank you.
песок в камень. Благодарю вас.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика