3#

Нарежьте банан, сделайте клавиатуру! Джей Сильвер - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Нарежьте банан, сделайте клавиатуру!". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:07:13
made a mushroom organ out of some mushrooms that were from Taiwan
сделала грибной орган из нескольких грибов, которые росли на острове,
and some electrical tape and hot glue.
небольшого количества изоляционной ленты и горячего клея.
And professional designers were making artifacts
Профессиональные дизайнеры создавали артефакты
with this thing strapped onto it.
с электронной платой, присоединённой к ним.
And big companies like Intel
Большие компании, как, например Intel,
00:07:25
or smaller design firms like Ideo or startups like Bump,
или небольшие проектно-конструкторские фирмы, как Ideo или стартапы, как Bump,
were inviting me to give workshops,
приглашали меня, чтобы я давал мастер-классы,
just to practice this idea of smashing electronics
для того, чтобы просто осуществить на практике эту идею слияния электроники
and everyday objects together.
с предметами обихода.
And then we came up with this idea
Затем у нас возникло предложение
00:07:37
to not just use electronics,
не просто использовать электронику,
but let's just smash computers with everyday objects
но попробовать соединить компьютеры с предметами обихода
and see how that goes over.
и посмотреть, что из этого получится.
And so I just want to do a quick demo.
Итак, я просто хотел бы кое-что вам показать.
So this is the MaKey MaKey circuit,
Это — плата MaKey MaKey,
00:07:50
and I'm just going to set it up from the beginning in front of you.
я собираюсь установить её с самого начала прямо перед вами.
So I'll just plug it in, and now it's on by USB.
Я просто подключаю её, сейчас она включена через порт USB.
And I'll just hook up the forward arrow.
Я подключаю кнопку «Вперёд».
You guys are facing that way, so I'll hook it to this one.
Вы уже сталкивались с этим, так что я подключу провод к этому куску.
And I'll just hook up a little ground wire to it.
Я прикрепляю небольшой заземляющий провод.
00:08:07
And now, if I touch this piece of pizza,
И теперь, если я дотронусь до этого куска пиццы, то слайды,
the slides that I showed you before should go forward.
которые я показал вам до этого, должны будут продвинуться вперёд.
And now if I hook up this wire just by connecting it
И теперь, если я подвешу этот провод к левой стрелке,
to the left arrow, I'm kind of programming it by where I hook it up,
я запрограммирую его там, где я его подключил.
now I have a left arrow and a right arrow,
Теперь у меня есть левая и правая стрелки,
00:08:22
so I should be able to go forwards and backwards
я могу перемещаться вперёд и назад,
and forwards and backwards. Awesome.
и ещё раз вперёд и назад. Великолепно.
And so we're like, "We gotta put a video out about this."
Мы были в восторге: «Нам надо снять об этом видео».
Because no one really believed that this was important
Потому что никто на самом деле не верил, что это было важно
or meaningful except me and, like, one other guy.
или имело значение, кроме меня и, наверное, ещё одного парня.
00:08:36
So we made a video to prove that
Мы сняли видео в доказательство того,
there's lots of stuff you can do.
что с этой платой вы можете проделывать многие вещи.
You can kind of sketch with Play-Doh
Вы можете слепить кнопки из пластилина
and just Google for game controllers.
и сделать из них игровой контроллер.
Just ordinary Play-Doh, nothing special.
Просто обычный пластилин, ничего особенного.
00:08:48
And you can literally draw joysticks
И вы можете буквально нарисовать джойстики,
and just find Pacman on your computer and then just hook it up. (Video game noises)
просто включить «Пакмана» на своём компьютере и подключиться к игре. (Звуки видеоигры)
And you know the little plastic drawers you can get at Target?
Вы знаете, что с помощью этих пластиковых ящиков вы сможете попадать точно в цель?
скачать в HTML/PDF
share