StudyEnglishWords

5#

Необычные ответы по психопатическому тесту. Джон Ронсон - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Необычные ответы по психопатическому тесту". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:16:58
Because you shouldn't define people by their maddest edges.
Потому что нельзя судить о человеке по его наихудшим чертам.
And what Tony is, is he's a semi-psychopath.
Тони — полупсихопат.
He's a gray area in a world that doesn't like gray areas.
Он — неопознанная серая зона в мире, который не любит неопределенность.
But the gray areas are where you find the complexity,
Однако серая зона находится там, где ты натыкаешься на сложности,
it's where you find the humanity
это то, в чём заключается человечность,
00:17:19
and it's where you find the truth.
это там, где находится правда.
And Tony said to me,
Тони сказал мне:
"Jon, could I buy you a drink in a bar?
«Джон, могу я угостить тебя в баре?
I just want to thank you for everything you've done for me."
Я просто хотел поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сделал».
And I didn't go. What would you have done?
Я не пошёл. А что бы Вы сделали?
00:17:36
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Апплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика