Опасность единственной точки зрения. Чимаманда Адичи - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Опасность единственной точки зрения".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 816 книг и 2646 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 9 из 9 ←предыдущая следующая→ ...
00:18:00
The American writer Alice Walker wrote this
Американская писательница Элис Уокер писала
about her Southern relatives
о своих родственниках с Юга
who had moved to the North.
которые переехали на Север.
She introduced them to a book about
Она показала им книгу
the Southern life that they had left behind:
о жизни на юге, которую они оставили позади.
00:18:11
"They sat around, reading the book themselves,
Она пишет: "они сидели, читая книгу сами или
listening to me read the book, and a kind of paradise was regained."
слушая как я читала вслух, и чувствовали себя счастливыми."
I would like to end with this thought:
Я хотела бы закончить на следующей мысли:
That when we reject the single story,
Когда мы отказываемся от единственной точки зрения,
when we realize that there is never a single story
когда мы понимаем, что никогда нет одного единственного рассказа
00:18:30
about any place,
о любом месте -
we regain a kind of paradise.
мы становимся счастливы.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...