5#

Пер-спективы биологи-ческой трансплан-тации суставов. Кевин Стоун - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Пер-спективы биологи-ческой трансплан-тации суставов". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 4 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:49
So that's our biologic approach right now.
В этом суть нашего биологического подхода в настоящий момент:
We're going to rebuild your knee with the parts.
мы хотим восстанавливать колено, используя части животных,
We're going to resurface it with a completely new surface.
мы хотим заново покрывать его совершенно новой поверхностью.
But we have other advantages from the animal kingdom.
Но в животном царстве есть и масса другого полезного.
There's a benefit of 400 million years
Здесь за 400 миллионов лет накоплен опыт
00:06:03
of ambulation.
восстановления сил после травм.
We can harness those benefits.
Можно заставить это работать на нас
We can use thicker, younger, better tissues
и использовать более крепкие, молодые и лучшие ткани, чем
than you might have injured in your knee,
те, что были повреждены в колене
or that you might have when you're 40, 50 or 60.
или те, что имеются у человека к 40, 50 или 60-и годам.
00:06:14
We can do it as an outpatient procedure.
Это можно сделать амбулаторной процедурой.
We can strip that tissue very economically,
Огаление можно сделать очень экономически выгодным.
and so this is how we can get biologic knee replacement
Так мы сможем выйти на мировые масштабы
to go global.
с биологической трансплантацией колена.
And so welcome to super biologics.
Добро пожаловать в супер-биологию.
00:06:26
It's not hardware.
Это не машины.
It's not software.
Это не программы.
It's bioware.
Это биосредства.
It's version 2.0 of you.
Это версия 2.0 для каждого из вас.
And so with that, coming to a --
С этим можно будет скоро
00:06:38
(Laughter)
(Смех)
coming to an operating theater near you soon, I believe.
покрывать страну сетью операционных залов.
Thank you very much.
Благодарю вас.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика