StudyEnglishWords

3#

Почему нам нужны исследователи. Брайан Кокс - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Почему нам нужны исследователи". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:15:28
the only home we've ever known."
единственный дом, который мы когда-либо знали».
Beautiful words about
Красивые слова
the power of science and exploration.
о мощи науки и исследований.
The argument has always been made, and it will always be made,
Многие часто приводят и будут приводить тот довод,
that we know enough about the universe.
что мы знаем достаточно о вселенной.
00:15:38
You could have made it in the 1920s; you wouldn't have had penicillin.
Вы могли привести этот довод в 1920-х, и у вас не было бы пенициллина.
You could have made it in the 1890s; you wouldn't have the transistor.
Вы могли сделать это в 1890-х, и у вас не было бы транзистора.
And it's made today in these difficult economic times.
Его приводят и сегодня, в эти тяжёлые экономические времена.
Surely, we know enough.
«Конечно же мы знаем достаточно.
We don't need to discover anything else about our universe.
Нам не нужно открывать ничего нового о нашей вселенной».
00:15:51
Let me leave the last words to someone
Позвольте мне оставить последнее слово за тем,
who's rapidly becoming a hero of mine,
кто в последнее время становится моим героем,
Humphrey Davy, who did his science at the turn of the 19th century.
Хамфри Дэви, который занимался наукой в конце 19 века.
He was clearly under assault all the time.
Он явно подвергался нападкам в те времена.
"We know enough at the turn of the 19th century.
Мы знали достаточно в конце 19 века.
00:16:04
Just exploit it; just build things."
Просто используйте эти знания, просто делайте вещи.
He said this, he said, "Nothing is more fatal
Он сказал следующее: «Ничто не является более фатальным
to the progress of the human mind
для развития человеческого разума,
than to presume that our views of science
чем мысль, что наши представления о науке
are ultimate,
окончательны,
00:16:14
that our triumphs are complete,
что наши триумфы позади,
that there are no mysteries in nature,
что у природы больше нет загадок
and that there are no new worlds to conquer."
и что больше нет новых миров для покорения».
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика