StudyEnglishWords

2#

Радикальные и мудрые идеи для бизнеса, образования, жизни. Ricardo Semler - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Радикальные и мудрые идеи для бизнеса, образования, жизни". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 12 из 12  ←предыдущая следующая→ ...

00:20:57
So when you spend time in a company, in a bureaucracy, in an organization
Так что когда вы тратите время в компании, в какой-то организации, на бюрократию,
and you're saying, boy --
и вы думаете, какого… —
how many people do you know who on their death beds said,
сколько людей вы знаете, которые на смертном одре сказали:
boy, I wish I had spent more time at the office?
“Чёрт, жаль, что я не сидел в офисе подольше?”
So there's a whole thing of having the courage now --
Есть эта мысль о том, что решиться нужно сейчас —
00:21:14
not in a week, not in two months,
не через неделю, не через два месяца,
not when you find out you have something --
не когда вы узнаете, что у вас какая-то болезнь —
to say, no, what am I doing this for?
решиться и сказать себе: “Нет-нет-нет, зачем я это делаю?
Stop everything. Let me do something else.
Стоп. Надо заняться чем-то другим”.
And it will be okay,
И всё будет в порядке,
00:21:25
it will be much better than what you're doing,
это будет куда лучше, чем то, что вы делаете,
if you're stuck in a process.
если тут вы уже в тупике».
CA: So that strikes me as a profound and quite beautiful way to end
КА: «Я считаю, что это глубокая и очень красивая мысль,
this penultimate day of TED.
отличное завершение предпоследнего дня TED».
Ricardo Semler, thank you so much.
Рикардо Семлер. Огромное вам спасибо».
00:21:36
RS: Thank you so much.
РС: «Большое спасибо всем вам».
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика