StudyEnglishWords

4#

Робин Чейз, рассказывает о "Zipсar", и своей новой интересной идее - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Робин Чейз, рассказывает о "Zipсar", и своей новой интересной идее". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:11:56
we can have resilient nationwide communication systems,
у нас могут быть устойчивые системы связи по всей стране,
we have a new tool for creating efficiencies in all sectors.
у нас есть новый инструмент повышения производительности во всех отраслях.
Imagine what happens when the cost of getting information
Представьте, что произойдет, когда затраты на передачу информации
from anywhere to anywhere is close to zero.
из любой точки мира в любую другую будут близки к нулю.
What you can do with that tool: we can create an economic engine.
Вот, что вы можете сделать с этим инструментом: мы можем создать экономический двигатель.
00:12:11
Information should be free, and access to information should be free,
Информация должна быть бесплатной, доступ к информации также должен быть бесплатным,
and we should be charging people for carbon.
и мы должны брать с людей плату за углерод.
I think this is a more powerful tool than the Interstate Highway Act,
Я думаю, это более мощный инструмент, чем закон о строительстве Федеральной автострады США,
and I think this is as important and world changing
и я считаю это не менее важным и это также изменит
to our economy as electrification.
нашу экономику, как электрификация.
00:12:25
And if I had my druthers,
И если у меня были какие-либо предпочтения,
we would have an open-source version in addition to open standards.
у нас бы была версия с открытым кодом в дополнение к открытым стандартам.
And this open-source version means that
А эта версия с открытым кодом означает, что
it could be -- if we did a brilliant job of it --
ею бы - если бы мы блестяще ее разработали -
it could be used around the world very quickly.
ею бы начали пользоваться во всем мире с необычайной быстротой.
00:12:43
So, going back to one of my earlier thoughts.
Итак, вернемся к одной из моих предыдущих мыслей.
Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.
Представьте, что каждый из этих автобусов в Лагосе был бы частью многоканальной системы связи.
When I went this morning to Larry Brilliant's TEDTalk prize
Когда я этим утром приехала на церемонию награждения Ларри за блестящую речь на TED,
-- his fabulous networks --
- его потрясающие сети -
imagine if there was an open-source
представьте, если бы существовало
00:13:00
mesh communications device that can be put into those networks,
устройство связи многоканальной системы с открытым кодом, которое можно было бы встроить в эти сети,
to make all that happen.
чтобы всё это произошло.
And we can be doing it if we could just get over the fact that
И мы могли бы начать действовать сейчас, преодолев тот факт, что
this little slice of things is going to be for free.
эта незначительные нововведения будут бесплатными.
We could make billions of dollars on top of it,
Мы бы заработали миллиарды долларов в добавок к этому,
00:13:14
but this one particular slice of communications needs to be open source.
но эта одна конкретная сфера связи должна быть с открытым исходным кодом.
So, let's take control of this nightmare:
Итак, давайте возьмем под контроль этот кошмар:
implement a gas tax immediately;
немедленно ввести налоги на бензин;
transition across the nation to road-tolling with this wireless mesh;
перевести всю страну с выплат дорожных пошлин на беспроводную сеть;
require that the mesh be open to all, with open standards;
потребовать, чтобы эта сеть была доступна всем, чтобы она была с открытыми стандартами;
00:13:34
and, of course, use mesh networks.
и, конечно же, использовать многоканальные системы связи.
Thank you. (Applause)
Спасибо. (Апплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика