StudyEnglishWords

3#

Сбереги больше на завтра, завтра. Шломо Бенарци - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Сбереги больше на завтра, завтра.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 298 книг и 1682 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 7 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:51
I want, really, to think about the fact
Я хочу поговорить о том,
that saving four times more
что в 4 раза больше сбережений,
is a huge difference
приводит к большой разнице
in terms of the lifestyle
в образе жизни,
that people will be able to afford.
который люди смогут себе позволить.
00:15:02
It's real.
Это реальность.
It's not just numbers on a piece of paper.
Это не просто цифры на бумаге.
Whereas with saving three percent,
С добавлением трёх процентов
people might have to add nice sneakers
люди могут купить
so they can walk,
хорошие кроссовки для ходьбы,
00:15:13
because they won't be able to afford anything else,
потому что они не могут позволить ничего больше,
when they save 14 percent
тогда как при 14 процентах
they might be able to maybe have nice dress shoes
они купят выходные туфли
to walk to the car to drive.
и машину.
This is a real difference.
Это большая разница.
00:15:27
By now, about 60 percent of the large companies
Кстати, в 60 процентов больших компаний
actually have programs like this in place.
имеется подобная программа.
It's been part of the Pension Protection Act.
Это часть Закона о Защите Пенсий.
And needless to say that Thaler and I
И нет необходимости упоминать, что мы с Талером
have been blessed to be part of this program
счастливы быть частью этой программы,
00:15:43
and make a difference.
и мы можем менять что-то к лучшему.
Let me wrap
Давайте подытожим,
with two key messages.
и выделим две главные идеи.
One is behavioral finance
Первая — поведенческие финансы
is extremely powerful.
очень эффективны.
00:15:56
This is just one example.
Это лишь один из примеров.
Message two
Вторая мысль —
is there's still a lot to do.
ещё многое нужно сделать.
This is really the tip of the iceberg.
Это лишь верхушка айсберга.
If you think about people and mortgages
Если мы вспомним о людях, которые покупают дома,
00:16:09
and buying houses and then not being able to pay for it,
используя ипотеку, а потом не могут ее выплачивать,
we need to think about that.
нам нужно подумать об этом.
If you're thinking about people taking too much risk
Если мы вспомним о людях, которые слишком рискуют
and not understanding how much risk they're taking
и не понимают этого
or taking too little risk,
или не рискуют достаточно,
00:16:22
we need to think about that.
нам нужно подумать об этом.
If you think about people spending a thousand dollars a year
Если мы вспомним людей, которые тратят тысячи долларов в год
on lottery tickets,
на лотерейные билеты,
we need to think about that.
нам нужно подумать об этом.
The average actually,
Рекорд принадлежит
00:16:33
the record is in Singapore.
Сингапуру.
The average household
Средняя семья
spends $4,000 a year on lottery tickets.
тратит 4 000 долларов в год на лотерейные билеты.
We've got a lot to do,
Нам нужно многое сделать,
a lot to solve,
решить много проблем,
00:16:44
also in the retirement area
и в том, что касается пенсии,
when it comes to what people do with their money
что делать людям с их деньгами
after retirement.
после выхода на пенсию.
One last question:
Последний вопрос:
How many of you feel comfortable
кто из вас чувствует себя уверенно
00:16:56
that as you're planning for retirement
и считает, что имеет надёжный план о том,
you have a really solid plan
в каком возрасте
when you're going to retire,
выходить на пенсию,
when you're going to claim Social Security benefits,
когда начать использовать пособие социального страхования,
what lifestyle to expect,
знаете ли вы, какой образ жизни вас ожидает,
00:17:08
how much to spend every month
сколько расходовать ежемесячно,
so you're not going to run out of money?
чтобы не кончились деньги?
скачать в HTML/PDF
share