StudyEnglishWords

5#

Скрытые ритуалы музыки мира. Vincent Moon - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Скрытые ритуалы музыки мира". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 504 книги и 1762 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 6 из 6  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:05
which is researching in very different regions of Brazil,
исследуя разные регионы Бразилии
in very different forms of cults,
в различных формах культуры,
and trying to understand how people live together
и пытаюсь понять, как люди живут
with spirituality nowadays.
с духовностью сегодня.
BG: The man who is going to appear onstage momentarily,
БД: Человек, который сейчас появится на сцене,
00:14:19
and Vincent's going to introduce him,
а Винсент вам его сейчас представит —
is one of the subjects of one of his past videos.
один из «объектов» его изучения, и вы видели его
When did you do a video with him?
на одном из видео. Когда вы его сделали?
VM: I guess four years ago,
ВМ: Я думаю, это было около 4 лет назад
four years in my first travel.
в моем первом путешествии.
00:14:31
BG: So it was one of your first ones in Brazil.
БД: Так это было одно из первых видео в Бразилии.
VM: It was amongst the first ones in Brazil, yeah.
ВМ: Да, одно среди первых.
I shot the film in Recife,
Я снял его в Ресифи,
in the place where he is from.
там, где он живёт.
BG: So let's introduce him. Who are we waiting for?
БД: Представьте нам его. Кого мы ждём?
00:14:43
VM: I'll just make it very short.
ВМ: Я сделаю это быстро.
It's a very great honor for me to welcome onstage
Это большая честь представить на этой сцене
one of the greatest Brazilian musicians of all time.
одного из великих бразильских музыкантов всех времён.
Please welcome Naná Vasconcelos.
Встречайте — Нана Васкончелос.
BG: Naná Vasconcelos!
БД: Нана Васкончелос.
00:14:54
(Applause)
(Аплодисменты)
(Music)
(Музыка)
Naná Vasconcelos: Let's go to the jungle.
Нана Васкончелос: Поехали в джунгли!
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика