4#

Скрытые силы мировой экономики: денежные переводы домой. Dilip Ratha - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Скрытые силы мировой экономики: денежные переводы домой". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:16:20
And yet, from time to time,
И всё же время от времени
I send money home to friends,
я посылаю деньги друзьям,
to relatives, to the village,
родственникам и знакомым в деревню,
to be there, to stay engaged —
чтобы оставаться с ними, оставаться вовлечённым.
that's part of my identity.
Это часть моей личности.
00:16:33
And, I'm still striving to be a poet
Я всё ещё стремлюсь быть поэтом
for the hardworking migrants
ради работящих мигрантов,
and their struggle to break free
старающихся вырваться
of the cycle of poverty.
из круга бедности.
Thank you.
Спасибо
00:16:43
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика