StudyEnglishWords

3#

Смогут ли приборы будущего считывать образы прямо из нашего мозга? Mary Lou Jepsen - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Смогут ли приборы будущего считывать образы прямо из нашего мозга?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 353 книги и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:09:14
and maybe even the direct neural activity,
и, возможно, даже непосредственную нейронную активность,
which is the dream.
о чём мы как раз мечтаем.
We're going to be able to dump our ideas
Мы сможем выгружать наши идеи
directly to digital media.
прямиком на цифровые носители.
Could you imagine if we could leapfrog language
Представьте, как мы сможем обойтись без языка
00:09:25
and communicate directly with human thought?
и общаться напрямую, посредством мысли.
What would we be capable of then?
Что ещё будет нам подвластно?
And how will we learn to deal
И как мы сможем научиться справляться
with the truths of unfiltered human thought?
с прямотой нефильтрованной человеческой мысли?
You think the Internet was big.
Вам кажется, что Интернет был гигантским шагом вперёд?
00:09:42
These are huge questions.
Вот это будет настоящим прорывом.
It might be irresistible as a tool
Возможность улучшить мыслительный процесс
to amplify our thinking and communication skills.
и навыки общения очень соблазнительна.
And indeed, this very same tool
И впрямь, эти же методы,
may prove to lead to the cure
возможно, помогут победить
00:09:55
for Alzheimer's and similar diseases.
болезнь Альцгеймера и похожие недуги.
We have little option but to open this door.
Наш единственный путь — это войти в эту дверь.
Regardless, pick a year --
Неважно, в каком году —
will it happen in five years or 15 years?
через 5 или 15 лет.
It's hard to imagine it taking much longer.
Трудно вообразить, что это займёт больше времени.
00:10:10
We need to learn how to take this step together.
Нам нужно понять, как нам всем вместе сделать этот шаг.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика