StudyEnglishWords

4#

Страхование урожая: идея стоит посева. Rose Goslinga - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Страхование урожая: идея стоит посева". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 556 книг и 1797 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:09:14
when he showed us his harvest,
когда он показывал нам свой урожай,
because it warmed my heart
потому что она согрела моё сердце,
and it made me realize why selling insurance
и я осознала, что продажа страховки
can be a good thing.
может быть хорошим делом.
But you know, he insisted
Но знаете, он настоял,
00:09:24
that we get his whole harvest in the picture,
чтобы мы запечатлели его урожай.
so we had to zoom out a lot.
Нам пришлось немного уменьшить масштаб.
Insurance secured his harvest that season,
Страхование обезопасило его урожай в тот сезон,
and I believe that today,
и я верю, что сегодня
we have all the tools to enable African farmers
у нас есть всё, чтобы дать возможность африканским фермерам
00:09:40
to take control of their own destiny.
быть хозяевами своих судеб.
No more years of the cup.
Больше никакого года одной чашки.
Instead, I am looking forward to, at least somehow,
Вместо этого я с нетерпением жду
the year of the insurance,
год страхования
or the year of the great harvest.
или год великого урожая.
00:09:53
Thank you.
Спасибо!
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика