3#

Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 10 из 10  ←предыдущая следующая→ ...

00:20:07
but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations.
но она была создана не для образования, а для презентаций.
We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself.
Мы позаимствовали ее. Видео-конференции. Сам персональный компьютер.
I think it's time that the educationists made their own specs,
Думаю, пришло время педагогам самим изобретать.
and I have such a set of specs. This is a brief look at that.
И у меня есть пара идей. Кратко о них.
And such a set of specs should produce the technology
Это технология, которая направлена на проблемы отдаленности,
00:20:26
to address remoteness, values and violence.
ценностей и насилия.
So I thought I'd give it a name -- why don't we call it "outdoctrination."
Думаю, следует дать ей имя. Почему бы не назвать ее "вне-доктринальной"?!
And could this be a goal for educational technology in the future?
А может ли это стать целью образовательных технологий будущего?
So I want to leave that as a thought with you.
Об этом я хочу подумать вместе с вами.
Thank you.
Спасибо.
00:20:44
(Applause)
Аплодисменты.

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика